Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Auteur(s) : Prilepin, Zahar (1975-....)
Titre(s) : Pathologies [Texte imprimé] : roman / Zakhar Prilepine ; préface inédite de Zakhar Prilepine ; traduit du russe par Joëlle Dublanchet
Traduction de : Patologuii
Édition : 2e éd.
Publication : Genève : Éditions des Syrtes, impr. 2016
Impression : impr. en Pologne
Description matérielle : 1 vol. (289 p.) ; 23 cm
Note(s) : Diffusé en france
Autre(s) auteur(s) : Dublanchet, Joëlle. Traducteur
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-940523-52-8 (br.) : 22 EUR
EAN 9782940523528
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb45229537t
Notice n° :
FRBNF45229537
Résumé : C'est avec ce premier roman que Zakhar Prilepine s'est fait connaître en Russie et
en France lors de sa parution en 2007. Pathologies fut salué par la critique comme
la meilleure œuvre contemporaine sur la guerre de Tchétchénie. L'auteur décrit avec
justesse la Russie et la Tchétchénie à travers de jeunes militaires envoyés à Groznyï,
qui tous les jours risquent leur vie et celle de leurs semblables. Ils ne se font
pas d'illusions : c'est une boucherie, et celui qui ne tue pas le premier, sera tué
à son tour… Une prose violente, naturaliste qui ne force pas les valeurs humanistes
et patriotiques, mais qui parvient à transmettre la honte et le courage, la peur et
la témérité, la cruauté et l'humanité de l'engagé qui évolue malgré lui dans une «
guerre injuste ». [source éditeur]