Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Auteur(s) : Wong, Roberto (1982-....)
Titre(s) : Paris-Mexico district fédéral [Texte imprimé] / Roberto Wong ; [traduit de l'espagnol (Mexique) par Christophe Lucquin]
Traduction de : París D.F.
Publication : Paris : Christophe Lucquin éditeur, DL 2016
Impression : 58-Clamecy : Impr. Laballery
Description matérielle : 1 vol. (274 p.) : ill. ; 19 cm
Autre(s) auteur(s) : Lucquin, Christophe (1980-....). Traducteur
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-36626-112-7 (br.) : 22 EUR
EAN 9782366261127
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb451005310
Notice n° :
FRBNF45100531
Résumé : Que faire quand les jours et les villes nous paraissent étriqués et qu'il est impossible
de s'échapper, de voler, de partir loin ? Pour Arturo, la réponse réside dans la superposition
de deux cartes qui lui donne la possibilité d'élargir sa vie et de la rendre plus
intéressante. Le jeune homme travaille dans une pharmacie de la capitale mexicaine.
Rêveur, il fait de ce lieu l'épicentre de sa création. Paris a une superficie de 105
km2, environ 7,5 % de la ville de Mexico. Dans ce nouveau Paris, ce Paris impossible
mais non moins réel, cet épicentre se situe au cœur de la cathédrale de Notre-Dame.
Commence alors une juxtaposition des deux villes : la Tour Eiffel se retrouve à l'intersection
de l'avenue Reforma et Insurgentes, le Sacré-Cœur, en lieu et place du quartier de
Tlatelolco, le bois de Boulogne coïncide parfaitement avec le bois de Chapultepec…
Arturo déambule dans les rues de Paris retranscrites dans la capitale mexicaine. Il
nous embarque dans un monde halluciné, son monde à lui et l'on a la sensation de vivre
dans un monde parallèle, nous démontrant qu'une ville imaginaire n'en est pas moins
mémorable. [source éditeur]