Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Auteur(s) : Helm, Sarah
Titre(s) : Si c'est une femme [Texte imprimé] : vie et mort à Ravensbrück / Sarah Helm ; traduit de l'anglais par Aude de Saint-Loup et Pierre-Emmanuel Dauzat
Traduction de : If this a woman : inside Ravensbrück : Hitler's concentration camp for women
Publication : Paris : Calmann-Lévy, DL 2016
Impression : impr. en Italie
Description matérielle : 1 vol. (893 p.-[16] p. de pl.) : ill. ; 24 cm
Note(s) : Bibliogr. p. 867-878. Index
Autre(s) auteur(s) : Saint-Loup, Aude de. Traducteur
Dauzat, Pierre-Emmanuel (1958-....). Traducteur
Sujet(s) : Déportées -- Ravensbrück (Allemagne) -- 1900-1945
Konzentrationslager Ravensbrück
Indice(s) Dewey :
940.531 853082 (23e éd.) = Guerre mondiale, 1939-1945 - Ghettos et camps d'extermination - Europe centrale
Allemagne - Étude en relation avec les femmes
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-7021-5809-8 (br.) : 27,50 EUR
EAN 9782702158098
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb450142090
Notice n° :
FRBNF45014209
Résumé : Les femmes, qui arrivaient parfois de nuit, croyaient être près de la côte car le
vent y avait un goût de sel et elles sentaient le sable sous leurs pieds. Quand venait
le jour, elles voyaient que le camp était construit au bord d'un lac et entouré de
forêts. Himmler aimait que ses camps soient dans des lieux d'une grande beauté naturelle, et
de préférence dissimulés. Aujourd'hui, le camp est toujours hors de vue ; les horribles
crimes qui y ont été commis et le courage des victimes restent largement ignorés. De
1939 à 1945, au camp de Ravensbrück, 132 000 femmes et enfants furent les victimes
silencieuses des nazis. Résistantes, Tziganes, Témoins de Jéhova, handicapées, prostituées
ou juives, elles étaient pour le Reich des déclassées, des « bouches inutiles ». Parmi
elles, 8 000 Françaises dont Germaine Tillion et Geneviève de Gaulle-Anthonioz. Fruit
d'un travail d'enquête minutieux à travers le monde à la rencontre des dernières rescapées
et des familles des déportées, ce livre exceptionnel redonne la parole à ces femmes,
vibrantes héroïnes d'une histoire restée trop longtemps marginale. « SUPERBEMENT
DOCUMENTÉ ET TERRIBLEMENT ÉMOUVANT… LE LIVRE DE SARAH HELM, FONDÉ POUR UNE PART SUR
LES TÉMOIGNAGES DES SURVIVANTS, EST UN MODÈLE DE SENSIBILITÉ ET DE SÉRIEUX. »Sunday
Times [source éditeur]