Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Auteur(s) : Markovits, Benjamin (1973-....)
Titre(s) : Il y a mieux à vivre [Texte imprimé] / Benjamin Markovits ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Catherine Richard-Mas
Traduction de : You don't have to live like this
Publication : [Paris] : Christian Bourgois éditeur, DL 2016
Impression : 61-Lonrai : Normandie roto impr.
Description matérielle : 1 vol. (443 p.) ; 20 cm
Autre(s) auteur(s) : Richard-Mas, Catherine (1963-....). Traducteur
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-267-02948-2 (br.) : 23 EUR
EAN 9782267029482
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb44524331c
Notice n° :
FRBNF44524331
Résumé : 2009. Greg Marnier, dit « Marny », revient aux États-Unis après avoir tenté sa chance
en Europe. Un retour difficile dans une société ébranlée par la crise des subprimes.
Aussi répond-il avec enthousiasme à l'invitation de Robert James, un de ses anciens
amis, qui souhaite initier un projet de renouvellement urbain à Detroit, sinistrée
par la crise de l'industrie automobile. Dans l'esprit des Pères pèlerins, ils posent
les bases d'une communauté fondée sur l'espoir et la générosité. Leurs idéaux de départ
se heurtent rapidement aux réalités, laissant resurgir les vieux démons de l'Amérique
: incompréhensions, affrontements raciaux, relents de colonialisme et corruption larvée.
Observateur de premier plan de ces tensions, Marny se voit contraint de prendre parti…
« Audacieux et intelligent… Benjamin Markovits s'inscrit dans le sillage de Charles
Dickens et Tom Wolfe : il dessine une toile de fond urbaine si réelle qu'elle constitue
un écrin parfait pour une histoire aussi ciselée que dérangeante. » Prospect Magazine
« Markovits est un fin observateur des éléments de langage et des tics comportementaux
des uns et des autres. […] Un captivant travail de fiction doté d'une morale qui a
tout à voir avec la réalité. » Financial Times [source éditeur]
