Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Auteur(s) : De Martin Pinter, Kareen (1975-....)
Titre(s) : Le coeur léger [Texte imprimé] : roman / Kareen De Martin Pinter ; traduit de l'italien par Vincent Raynaud
Traduction de : L'animo leggero
Publication : [Strasbourg] : la Dernière goutte, DL 2015
Impression : 63-Clermont-Ferrand : Impr. la Source d'or
Description matérielle : 1 vol. (300 p.) ; 19 cm
Autre(s) auteur(s) : Raynaud, Vincent (1971-....). Traducteur
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-918619-25-3 (br.) : 20 EUR
EAN 9782918619253
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb44481694f
Notice n° :
FRBNF44481694
Résumé : A l'âge où l'on explore les zones en friche, où l'on glane des informations à défaut
de percer les secrets des adultes, Marta, Lorena, Elena et Susanna sont amies. Mais,
chaque semaine, à tour de rôle, l'une d'elles devient l'ennemie de toutes les autres
et s'expose à leurs brimades. Les fillettes semblent reproduire le clivage ancestral
qui sépare, dans cette région d'Italie, la communauté des K et celle des V. S'agit-il
alors bien d'un jeu ? Quels démons possèdent, à leur insu, ces enfants ? Sous le regard
intense de Marta, le monde des adultes n'en finit pas de se morceler et de se recomposer.
Kareen De Martin Pinter révèle dans leurs gestes, ainsi que dans ceux des enfants,
dans les rêveries, et jusque dans le parfum des peaux, la pulsation de mémoires lointaines
mais aussi un profond désir d'harmonie. Kareen De Martin Pinter est née en 1975 à
Bolzano. Le cœur léger a remporté de nombreuses récompenses en Italie, dont le prestigieux
prix Volponi. [source éditeur]