Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Auteur(s) : Proulx, Annie (1935-....)
Titre(s) : C'est très bien comme ça [Texte imprimé] : nouvelles / Annie Proulx ; traduites de l'anglais (États-Unis) par André Zavriew
Traduction de : Fine just the way it is
Publication : Paris : Bernard Grasset, DL 2015
Description matérielle : 1 vol. (279 p.) ; 19 cm
Collection : Les cahiers rouges, ISSN 0756-7170
Lien à la collection : Les Cahiers rouges (Paris. 1983)
Autre(s) auteur(s) : Zavriew, André (1927-2009). Traducteur
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-246-85931-4 (br.) : 9,90 EUR
EAN 9782246859314
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb44439300b
Notice n° :
FRBNF44439300
Résumé : On connaît l'attachement d'Annie Proulx pour les populations rurales d'Amérique du
Nord, les habitants isolés du Wyoming, contrée majestueuse et âpre, modelée par les
caprices du temps et de la terre mais aussi, au fil des années, par les transformations
économiques.Ses personnages appartiennent à des mondes où les valeurs changent et
les traditions s'effondrent. Confrontés à la difficulté des temps nouveaux, pris au
piège de leur propre destin, ils se sentent impuissants – mais à leur résignation
forcée se mêle toujours un orgueil, une fierté qui ne veut pas s'avouer vaincue et
continue de clamer, envers et contre tout : « C'est très bien comme ça ! » [source
éditeur]