Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Image animée : vidéo
Titre(s) : Mueda : memória e massacre [Images animées] / Ruy Guerra, réal.. Canta meu irmão : e ajuda me a cantar / José Cardoso, réal.. Kuxa Kanema : episodios 1-12 / Luís Simão, Ismael Vuvo, Fernando Silva...[et al.], réal.
Publication : Bayreuth : Iwalewa Haus, Universität Bayreuth [éd.] ; Berlin : Arcadia Filmproduktion
[éd.], 2012
Description matérielle : 2 DVD vidéo (4 h 37 min) : 4/3, n. et b. et coul. (PAL), son. + 1 brochure (27 p.
: ill. ; 18 cm)
Collection : O mundo em imagems : filmes do Arquivo do Instituto Nacional de Audiovisual e Cinema
Note(s) : Documents en version originale portugaise, avec sous-titrage optionnel en allemand,
anglais
Genre : non fiction
Circuit de distribution : édition vidéo commerciale
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb44419952t
Notice n° :
FRBNF44419952
_________________________ Sous-notice [1] _________________________
Titre(s) : Mueda : memória e massacre (1 h 17 min) / Ruy Guerra, réal. ; Calisto dos Lagos, aut. du texte ; Felipe Ganoguacala, Romão Canapoquele, Baltazar Nchilene...[et al.], act.
Note(s) : Contenu dans le DVD 1. Commémoration du massacre de Mueda le 16 juin 1960
Cop. : [Mozambique] : Instituto nacional de cinema, República popular de Mozambique,
1979
N. et b.
Auteur(s) :
Guerra, Ruy (1931-....). Réalisateur
Lagos, Calisto dos. Auteur du texte
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Mueda : Erinnerung und Massaker
- Titre(s) parallèle(s) : Mueda : remembrance and massacre
Autre(s) titre(s) : Mueda : mémoire et massacre
Sujet(s) : Mozambique -- 1891-1975
_________________________ Sous-notice [2] _________________________
Titre(s) : Canta meu irmão : e ajuda me a cantar (1 h 10 min) / José Cardoso, réal. ; Henrique Caldeira, comment.
Note(s) : Contenu dans le DVD 1
Auteur(s) :
Cardoso, José (1930-....). Scénariste
Caldeira, Henrique. Auteur du commentaire
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Sing, mein Bruder : und hilf mir zu singen
- Titre(s) parallèle(s) : Sing, my brother : and help me to sing
Autre(s) titre(s) : Chante, mon frère, aide-moi à chanter
Genre ou forme : Musique traditionnelle -- Mozambique
_________________________ Sous-notice [3] _________________________
Titre(s) : Kuxa Kanema. 1-12 (1h 30 min) / Luís Simão, Ismael Vuvo, Fernando Silva...[et al.], réal.
Note(s) : Contenu dans le DVD 2
Cop. : [Mozambique] : Instituto nacional de cinema, República popular de Mozambique,
1981
N. et b.
Auteur(s) :
Simão, Luís. Réalisateur
Vuvo, Ismael. Réalisateur
Silva, Fernando (19..-.... ; réalisateur). Réalisateur
Sujet(s) : Films d'actualité
Mozambique -- 1975-1994