Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté. Image fixe : sans médiation

Auteur(s) : Schönwerth, Franz Xaver von (1810-1886)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Rubrique de classement : [Textes choisis (anglais). 2015]

Titre(s) : The turnip princess [Texte imprimé] : and other newly discovered fairy tales / Franz Xaver von Schönwerth ; compiled and edited with a foreword by Erika Eichenseer ; translated with an introduction and commentary by Maria Tatar ; illustrations by Engelbert Süss

Traduction de : Die Rübenprinzessin

Publication : New York : Penguin Books, 2015

Description matérielle : xx, 264 pages : illustrations ; 20 cm

Collection : Penguin classics

Lien à la collection : Penguin classics  Voir toutes les notices liées

Comprend : Tales of magic and romance ; Enchanted animals ; Otherworldly creatures ; Legends ; Tall tales and anecdotes ; Tales about nature.
The turnip princess -- ; The enchanted quill -- ; The iron shoes -- ; The wolves -- ; The flying trunk -- ; King Goldenlocks -- ; The beautiful slave girl -- ; Three flowers -- ; The figs -- ; The enchanted musket -- ; The three abducted daughters -- ; The portrait -- ; Ashfeathers -- ; Twelve tortoises -- ; Thumbnickel -- ; Hans the strong man -- ; Lousehead -- ; Seven with one blow! -- ; The burning trough -- ; The king's bodyguard -- ; The scorned princess -- ; The talking bird, the singing tree, and the sparkling stream -- ; The weasel -- ; The knight's sash -- ; The girl and the cow -- ; The call of the shepherd's horn -- ; The mark of the dog, pig, and cat -- ; The three-legged goats -- ; The traveling animals -- ; The snake's treaure -- ; The snake sister -- ; "Follow me, Jodel!" -- ; The toad bride -- ; Prince Dung Beetle -- ; The three spindles -- ; The little flax flower -- ; Woodpecker -- ; The red silk ribbon -- ; Twelve brides -- ; The howling of the wind -- ; Hans Dundeldee -- ; The belt and the necklace -- ; Drunk with love -- ; Anna Mayala -- ; In the jaws of the merman -- ; The king's ring -- ; The three golden crowns -- ; Nine bags of gold -- ; Two brothers -- ; Tricking the witch -- ; The enchanted fiddle -- ; The Devil and the fisherman -- ; The expert hunter -- ; A pot of gold in the oven -- ; Contests with the Devil -- ; Woud and Freid -- ; The mouse catcher, or, The boy and the beetle -- ; Pearl tears -- ; Flour for the snow -- ; Hoydel -- ; The talker -- ; The clever tailor -- ; Learning how to steal -- ; "Don't get mad!" -- ; Oferla -- ; Sir Wind and his wife -- ; The ice giants -- ; Why snow is white -- ; The sun takes an oath -- ; The sun's shadow -- ; What the moon tried to wear -- ; The singing tree.

Note(s) : Translated from the German. - Recueil de contes allemands traduits en anglais. - Includes bibliographical references
Franz Xaver von Schönwerth traversed the forests, lowlands, and mountains of northern Bavaria to record fairy tales. Most of Schönwerth's work was lost-- until a few years ago, when thirty boxes of manuscripts were uncovered in a German municipal archive. Available for the first time in English, the tales are violent, dark, full of action, and upend the relationship between damsels in distress and their dragon-slaying heroes

Autre(s) auteur(s) : Eichenseer, Erika (1934-....). Éditeur scientifique  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Tatar, Maria (1945-....). Éditeur scientifique  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Süss, Engelbert (1949-....). Illustrateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Indice(s) Dewey :  398.209 43 (23e éd.) = Littérature populaire - Europe centrale Allemagne  Voir les notices liées en tant que sujet

Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 9780143107422. - ISBN 0143107429

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb44390667b

Notice n° :  FRBNF44390667 (notice reprise d'un réservoir extérieur)

 Cette notice appartient à l'univers jeunesse

Infos du Centre national de la littérature pour la jeunesse : 
Genre : Contes, légendes et folklore
Public destinataire : 
Avis critique : 
Notice critique :