Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Auteur(s) : Spong, John Shelby (1931-2021)
Titre(s) : Né d'une femme [Texte imprimé] : conception et naissance de Jésus dans les Évangiles / John Shelby Spong,... ; avant-propos à l'édition française par Jacques Musset ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Abigaïl Bassac
Traduction de : Born of a woman : a bishop rethinks the Virgin birth and the role of women in a male-dominated
church
Publication : Paris : Éditions Karthala, DL 2015
Impression : 58-Clamecy : Impr. Laballery
Description matérielle : 1 vol. (256 p.) ; 24 cm
Collection : Collection Signes des temps
Lien à la collection : Signes des temps (Paris. 2001)
Note(s) : Bibliogr. p. 251-256
Autre(s) auteur(s) : Musset, Jacques (1936-....). Préfacier
Bassac, Abigaïl. Traducteur
Sujet(s) : Jésus-Christ -- Nativité -- Enseignement biblique
Indice(s) Dewey :
232.921 (23e éd.) = Naissance virginale
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-8111-1337-7 (br.) : 16 EUR
EAN 9782811113377
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb443454011
Notice n° :
FRBNF44345401
Résumé : Les récits de naissance dans les évangiles font partie des textes bibliques les plus
connus et, pourtant, leur sens authentique est voilé par des siècles d interprétation
littérale. John Spong relève ici les éléments concernant la naissance de Jésus dans
les écrits du Nouveau Testament. Il commence par le témoignage le plus ancien, celui
de Paul, disant de Jésus qu il est « né d une femme ». Le cSur de cet ouvrage est
une étude biblique approfondie des premiers chapitres de Matthieu et Luc. L évêque
américain ouvre les yeux de ses lecteurs sur la tradition juive, le midrash, dans
laquelle les auteurs bibliques ont trouvé leur inspiration. En s appuyant sur les
travaux d exégètes reconnus comme Raymond Brown, John Spong propose une interprétation
des récits de naissance innovante pour la plupart des lecteurs : Matthieu et Luc ne
cherchaient pas à raconter la venue au monde de Jésus mais à consolider et défendre
son statut de Messie. John Spong montre à quel point la lecture littérale de ces textes,
telle qu elle a eu lieu depuis des siècles, est inadéquate d un point de vue scientifique.
L auteur expose aussi les conséquences néfastes du littéralisme biblique. La hiérarchie
de l Église, exclusivement masculine, a préféré laisser de côté la figure de Marie-Madeleine
et a fait de Marie, vierge et mère à la fois, l image de la femme idéale. Mais cette
Marie irréelle, asexuée, est un mythe, et la propagation de ce mythe a eu un coût
pour les femmes au fil des générations. John Shelby Spong a été évêque de Newark,
dans l Église épiscopalienne des États-Unis (tradition anglicane), avant de prendre
sa retraite en 2000. Invité à Harvard et dans plusieurs Universités et Églises en
Amérique du Nord et dans le monde entier, il est l un des principaux porte-parole
du christianisme libéral. Sa bibliographie est abondante. Il est notamment l auteur
de Jesus for Non-Religious, publié en français sous le titre Jésus pour le XXIe siècle
(Karthala, 2013 ; 2e édition revue, 2015). [source éditeur]