Titre(s) : Désir sous les ormes [Spectacle] / mise en scène Guy Pierre Couleau ; pièce d'Eugène O'Neill ; traduction Françoise Morvan ; musique Philippe Miller ; scénographie Delphine Brouard ; lumière Laurent Schneegans ; costumes Laurianne Scimemi ; Coproduction Comédie de l'Est, Comédie de Genève et Théâtre de Sartrouville en Yvelines ; avec Nils Öhlund (Eben Cabot), Philippe Mercier (Ephraïm Cabot), Stéphanie Pasquet (Abbie Putman)... [et al.]

Traduction de : Desire under the elms

Représentation : Colmar (France) : Comédie de l'Est (Guy Pierre Couleau), 2014-03-18

Producteur(s) : Couleau, Guy-Pierre . Directeur de salle de spectacle  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale
Comédie de Colmar (Centre dramatique national d'Alsace). Producteur  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale
Comédie de Genève. Producteur  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale
Théâtre de Sartrouville et des Yvelines - CDN. Producteur  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Auteur(s) :  Couleau, Guy-Pierre. Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
O'Neill, Eugene (1888-1953). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Morvan, Françoise (1958-....). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Miller, Philippe (1962-....). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Öhlund, Nils. Acteur (Eben Cabot)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Mercier, Philippe (1939-....). Acteur (Ephraïm Cabot)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Pasquet, Stéphanie (1976-....). Acteur (Abbie Putman)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Schneegans, Laurent. Éclairages  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Brouard, Delphine. Scénographe  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Scimemi, Laurianne. Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb44214388m

Notice n° :  FRBNF44214388