Notice bibliographique

Notice

Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation

Auteur(s) : Ueno, Yoshi (1950-....). Auteur du texte Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Grande maison et petite maison [Texte imprimé] / écrit par Yoshi Ueno ; illustré par Emiko Fujishima ; traduit du japonais par Jean-Benoît Silvestre

Traduction de : Ōkii ōchi to chîsai ōchi

Publication : [Maisons-Laffitte] : Nobi nobi, DL 2014

Impression : impr. en République tchèque

Description matérielle : 1 vol. (non paginé [38] p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 22 x 25 cm

Collection : Collection 1, 2, 3 soleil

Lien à la collection : Collection 1, 2, 3 soleil

Public destinataire : Lecteurs débutants - À partir de 6 ans

Autre(s) auteur(s) : Fujishima, Emiko (1980-....). Illustrateur Voir les notices liées en tant qu'auteur
Silvestre, Jean-Benoît. Traducteur Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-918857-48-8 (rel.) : 12,40 EUR
EAN 9782918857488

Identifiant de la notice : ark:/12148/cb43891962d

Notice n° : FRBNF43891962

Cette notice appartient à l'univers jeunesse

Résumé : Grand ours habite une grande maison. Un peu plus loin, Petite souris habite une petite maison. Ils n'habitent pas loin l'un de l'autre mais ne se sont pourtant jamais croisés. [source Electre]

Infos du Centre national de la littérature pour la jeunesse :
Genre :
Public destinataire : À partir de 3 ans
Avis critique : Pourquoi pas ?
Notice critique : Une petite souris, un grand ours : ces deux personnages solitaires vont se rencontrer, s'inviter et se lier d'amitié quand Grand ours sauve la maison de Petite souris d'une inondation imminente et la déplace à côté de la sienne. Bien mené dans son déroulement narratif, le récit aborde efficacement l'idée de solitude et amène de façon amusante les notions de grand/petit. L'illustration installe un harmonieux décor en jouant sur la douceur des formes et des couleurs et sur l'utilisation du crayonné. - Le 20141201 , par Catherine Bessi (publié dans La Revue des livres pour enfants)