Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Auteur(s) : Bruel, Nick
Titre(s) : Sale Matou prend un bain [Texte imprimé] / Nick Bruel ; texte français d'Hélène Pilotto
Publication : [Montrouge] : Bayard jeunesse, DL 2013
Impression : impr. en Espagne
Description matérielle : 1 vol. (122 p.) : ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm
Collection : J'aime lire : dès 8 ans : humour ; 247
Lien à la collection : Collection J'aime lire (Paris 1977)
Note(s) : Glossaire
Public destinataire : Lecteurs débutants - À partir de 8 ans
Autre(s) auteur(s) : Pilotto, Hélène. Traducteur
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-7470-4482-0 (br.) : 6,20 EUR
EAN 9782747044820
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb43521009h
Notice n° :
FRBNF43521009
Cette notice appartient à l'univers jeunesse
Résumé : Kitty est sale et son maître va devoir le laver. Mais comme tous les chats, Kitty
n'aime pas l'eau. [source Electre]
Infos du Centre national de la littérature pour la jeunesse :
Genre : Premières lectures
Public destinataire : À partir de 9 ans
Avis critique : Bravo !
Notice critique : Pour tout connaître sur les chats, et plus particulièrement
sur les rapports qu'ils entretiennent avec l'eau, la toilette, le bain et leurs maîtres...
ce petit livre humoristique, avec des dessins irrésistibles et une typographie qui
accompagne les exploits, fourmille aussi d'informations scientifiques : pourquoi les
chats se lèchent-ils ? Pourquoi ont-ils une langue râpeuse ? Comment se prépare-t-on
à donner son bain (tiède) à un chat ? L'auteur apporte des réponses très personnelles,
pleines d'humour, avec une exagération sans limites, mais aussi une connaissance et
un amour plein d'indulgence et d'admiration pour cet animal. Ce titre est le premier
traduit en France - il y a déjà une dizaine de "Bad Kitty" aux États-Unis - et l'on
n'a donc pas fini de rire avec ce "Sale Matou". Tant mieux ! - Le 20130214
, par Aline Eisenegger (publié dans La Revue des livres pour enfants)