Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation

Auteur(s) : Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Der Zauberlehrling [Texte imprimé] / Johann Wolfgang von Goethe ; Sabine Wilharm

Édition : 4e éd.

Publication : Berlin : Kindermann Verlag, 2010

Description matérielle : np. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 29 x 22 cm

Collection : Poesie für Kinder

Autre(s) auteur(s) : Wilharm, Sabine. Illustrateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-3-934029-25-5 (br.)

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb434087531

Notice n° :  FRBNF43408753

 Cette notice appartient à l'univers jeunesse

Infos du Centre national de la littérature pour la jeunesse : 
Genre : 
Public destinataire : 
Avis critique : 
Notice critique : Un retour aux sources - si l'on ose écrire - pour ceux qui connaissent la version musicale du compositeur français Paul Dukas, L'Apprenti-Sorcier (1897), rendue célèbre dès 1940 par sa reprise dans le dessin animé de Walt Disney, Fantasia. En l'absence de son maître, un apprenti s'essaye à la sorcellerie : il jette un sort au balai et le charge de se rendre au ruisseau pour remplir son seau, puis de le déverser dans le bassin. Rapidement, les flots envahissent la maison et la situation devient incontrôlable... jusqu'au retour du sorcier. Le texte de Goethe, même abrégé, est parfaitement rythmé. Les illustrations de Sabine Wilharm (1954), illustratrice issue de l'école de Hambourg, conjuguent fantaisie et angoisse dans des plans savamment déconstruits. Une bonne manière de redécouvrir ce grand classique de la littérature allemande. - Le 20111226