Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Musique notée : sans médiation

Auteur(s) : White, Daniel (1912-1997). Éditeur scientifique  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Chants alliés. Airs populaires anglais et américains, recueillis par Daniel White [Musique imprimée]

Publication : Paris : les Editions Filmédit, 1944

Description matérielle : In-4°, 12 p. n. c.

Note(s) : Paroles françaises de R. Chamfleury et H. Lemarchand. - Couv. orn. en coul. Guy Gerard Noel. - Arr. pour 1 v. et piano

Autre(s) auteur(s) : Champfleury, Robert (1900-1972). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Lemarchand, H.. Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Noël, Guy-Gérard (1912-1994). Illustrateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Smith, John Stafford (1750-1836). Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Cotage E. F. 68
E. F. 69
E. F. 70
E. F. 71
E. F. 72
E. F. 73
E. F. 74
E. F. 75
E. F. 76
E. F. 77
E. F. 78

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb43336536v

Notice n° :  FRBNF43336536

 Cette notice appartient à l'univers musique

_________________________ Sous-notice [1] _________________________

Localisation : [I]

Titre(s) : Yankee doodle

Incipit(s) : 
1.1.1. En marchant le long des chemins
2.1.1. Father and I went down to camp

Note(s) : Américain

_________________________ Sous-notice [2] _________________________

Localisation : [II]

Auteur(s) : Stafford Smith, John. Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : The star spangled banner

Incipit(s) : 
1.1.1. Oh say, can you see
2.1.1. Notre coeur est joyeux

Note(s) : Hymne national américain

_________________________ Sous-notice [3] _________________________

Localisation : [III]

Auteur(s) : Gilmore, Patrick Sarsfield (1829-1892). Compositeur présumé  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : When Johnny comes marching home

Note(s) : Américain

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Lorsque Johnny reviendra

_________________________ Sous-notice [4] _________________________

Localisation : [IV]

Titre(s) : Cock Robin

Incipit(s) : 
1.1.1. For the birds in the trees
2.1.1. Les oiseaux dans le ciel

Note(s) : Anglais

_________________________ Sous-notice [5] _________________________

Localisation : [V]

Titre(s) : Auld Lang sync

Incipit(s) : 
1.1.1. Should old acquaintance be forgot'n
2.1.1. Oublierons nous nos vieux amis

Note(s) : Écossais

_________________________ Sous-notice [6] _________________________

Localisation : [VI]

Titre(s) : Loch Lomond

Incipit(s) : 
1.1.1. And you'll tak' the high road
2.1.1. Si loin de ton coeur

Note(s) : Écossais

_________________________ Sous-notice [7] _________________________

Localisation : [VII]

Auteur(s) : Arne, Thomas Augustine (1710-1778). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Rule, Britannia !]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Rule Britannia

Incipit(s) : 
1.1.1. When Britain first at Heav'n's command

_________________________ Sous-notice [8] _________________________

Localisation : [VIII]

Titre(s) : The Campbells are coming

Note(s) : Écossais

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Voici revenir nos amis

_________________________ Sous-notice [9] _________________________

Localisation : [IX]

Titre(s) : Old folks at home

Incipit(s) : 
1.1.1. Way down upon the Swanee river
2.1.1. Loin vers mon cher pays

Note(s) : Américain

_________________________ Sous-notice [10] _________________________

Localisation : [X]

Titre(s) : Jingle bells

Note(s) : Américain

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Sonne sonn'

_________________________ Sous-notice [11] _________________________

Localisation : [XI]

Titre(s) : Oh ! Suzannah ! [sic]

Incipit(s) : 
1.1.1. I came from Alabama
2.1.1. Je viens d'arriver d'Alabama

Note(s) : Américain