Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté. Musique notée : sans médiation

Auteur(s) : Le Roy, Adrien (1520?-1598). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : A briefe and plaine Instruction to set all Musicke of eight // divers tunes in Tableture for the Lute. // With a briefe Instruction how to play on the Lute by Tablature, to conduct and dispose thy // hand unto the Lute, with certaine easie lessons for that purpose. // And also a third Booke containing divers new // excellent tunes. // ALL FIRST WRITTEN IN FRENCH BY // ADRIAN LE ROY, AND NOW TRANS // LATED INTO ENGLISH BY F. Ke. // GENTELMAN. // Imprinted at London by lames Rowbothome, and are to be // sold in Peter noster row at the signe of the Lute. // ANNO. 1574. [Ce titre dans une bordure gravée.] Au verso du dernier fol. Imprinted at London by Ihon Kyngston, for Iames Robothome. Anno. 1574. // [Musique imprimée]

Publication : Paris : A. Le Roy et R. Ballard, 1574

Description matérielle : In-fol. obl., 155 x 215 mm., 78 [90] ff.

Note(s) : Cet ouvrage est la traduction anglaise de l'ouvrage d'Adrien Le Roy : Instruction de partir toute musique des 8 divers tons en tablature de luth. - Le nom de Sirdhon Kingston est rajouté à la main sur la page de titre à côté des initiales des traducteur. - Autre note manuscrite au bas de la page de titre : "See Sir John Hawkins's Hist. of Music, Vol. III. p. 161". - Foliotation irrégulière : 1-71, 63-65, 2 ff. n. c., 65-78. - Initiales ornées, culs de lampe, diverses figures et représentations de luth. - Les noms des auteurs suivants sont pris aux commentaires qui accompagnent chaque oeuvre. - Au verso du fol. 62, dessin représentant un personnage jouant du luth. - Préface de Jacques Gohory

Autre(s) auteur(s) : Gohory, Jacques (1520-1576). Préfacier  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Ke., F.. Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb43111355m

Notice n° :  FRBNF43111355

 Cette notice appartient à l'univers musique

_________________________ Sous-notice [1] _________________________

Localisation : fol. 5 r°

Auteur(s) : Lassus, Roland de (1532-1594). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Quand mon mary

Note(s) : 1 v. en notation ordinaire et la même en tablature

_________________________ Sous-notice [2] _________________________

Localisation : fol. 6 v°

Auteur(s) : Lassus, Roland de (1532-1594). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : [Quand mon mary]

Note(s) : 2 v. en notation ordinaire, les mêmes en tablature

_________________________ Sous-notice [3] _________________________

Localisation : fol. 8 r°

Auteur(s) : Lassus, Roland de (1532-1594). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : [Quand mon mary]

Note(s) : 3 v. en notation ordinaire, les mêmes en tablature

_________________________ Sous-notice [4] _________________________

Localisation : fol. 10 v°

Auteur(s) : Lassus, Roland de (1532-1594). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Quand mon mary

Note(s) : 4 v. en notation ordinaire, les mêmes en tablature

_________________________ Sous-notice [5] _________________________

Localisation : fol. 12 v°

Auteur(s) : Lassus, Roland de (1532-1594). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Quand mon mary

Note(s) : Entièrement en tablature

_________________________ Sous-notice [6] _________________________

Localisation : fol. 14 v°

Auteur(s) : Arcadelt, Jacques (1507?-1568). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Si le bien qui au plus grand bien

Note(s) : 1 v. en notation ordinaire, la même en tablature

_________________________ Sous-notice [7] _________________________

Localisation : fol. 15 v°

Auteur(s) : Arcadelt, Jacques (1507?-1568). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : [Si le bien qui au plus grand bien]

Note(s) : 1 v. en notation ordinaire, 2 v. en tablature

_________________________ Sous-notice [8] _________________________

Localisation : fol. 17 v°

Auteur(s) : Arcadelt, Jacques (1507?-1568). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : [Si le bien qui au plus grand bien]

Note(s) : 1 v. en notation ordinaire, 3 v. en tablature

_________________________ Sous-notice [9] _________________________

Localisation : fol. 19 r°

Auteur(s) : Arcadelt, Jacques (1507?-1568). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : [Si le bien qui au plus grand bien]

Note(s) : 1 v. en notation ordinaire, 4 v. en tablature

_________________________ Sous-notice [10] _________________________

Localisation : fol. 20 v°

Auteur(s) : Arcadelt, Jacques (1507?-1568). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Sy le bien qui au plus grand bien

Note(s) : Entièrement en tablature

_________________________ Sous-notice [11] _________________________

Localisation : fol. 23 r°

Auteur(s) : Lassus, Roland de (1532-1594). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : [Ie l'ayme bien]

Note(s) : 1 v. en notation ordinaire, la même en tablature

_________________________ Sous-notice [12] _________________________

Localisation : fol. 24 r°

Auteur(s) : Lassus, Roland de (1532-1594). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : [Ie l'ayme bien]

Note(s) : 1 v. en notation ordinaire, 2 v. en tablature

_________________________ Sous-notice [13] _________________________

Localisation : fol. 25 v°

Auteur(s) : Lassus, Roland de (1532-1594). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : [Ie l'ayme bien]

Note(s) : 1 v. en notation ordinaire, 3 v. en tablature

_________________________ Sous-notice [14] _________________________

Localisation : fol. 26 v°

Auteur(s) : Lassus, Roland de (1532-1594). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : [Ie l'ayme bien]

Note(s) : 1 v. en notation ordinaire, 4 v. en tablature

_________________________ Sous-notice [15] _________________________

Localisation : fol. 28 r°

Auteur(s) : Lassus, Roland de (1532-1594). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Ie l'ayme bien

Note(s) : Entièrement en tablature

_________________________ Sous-notice [16] _________________________

Localisation : fol. 30 r°

Auteur(s) : Lassus, Roland de (1532-1594). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : [Un doux nennin]

Note(s) : 1 v. en notation ordinaire, la même en tablature

_________________________ Sous-notice [17] _________________________

Localisation : fol. 31 r°

Auteur(s) : Lassus, Roland de (1532-1594). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : [Un doux nennin]

Note(s) : 1 v. en notation ordinaire, 2 v. en tablature

_________________________ Sous-notice [18] _________________________

Localisation : fol. 32 r°

Auteur(s) : Lassus, Roland de (1532-1594). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : [Un doux nennin]

Note(s) : 1 v. en notation ordinaire, 3 v. en tablature

_________________________ Sous-notice [19] _________________________

Localisation : fol. 34 r°

Auteur(s) : Lassus, Roland de (1532-1594). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : [Un doux nennin]

Note(s) : 1 v. en notation ordinaire, 4 v. en tablature

_________________________ Sous-notice [20] _________________________

Localisation : fol. 35 v°

Auteur(s) : Lassus, Roland de (1532-1594). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Un doux nennin

Note(s) : Entièrement en tablature

_________________________ Sous-notice [21] _________________________

Localisation : fol. 38 v°

Titre(s) : En espoir vy

Note(s) : En tablature

_________________________ Sous-notice [22] _________________________

Localisation : fol. 41 r°

Auteur(s) : Lassus, Roland de (1532-1594). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Du corps absent

Note(s) : En tablature

_________________________ Sous-notice [23] _________________________

Localisation : fol. 41 v°

Auteur(s) : Lassus, Roland de (1532-1594). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Du corps absent

Note(s) : En tablature

_________________________ Sous-notice [24] _________________________

Localisation : fol. 43 v°

Auteur(s) : Lassus, Roland de (1532-1594). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Trop endurer

Note(s) : En tablature

_________________________ Sous-notice [25] _________________________

Localisation : fol. 48 r°

Auteur(s) : Lassus, Roland de (1532-1594). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Vray-dieu disoit

Note(s) : En tablature

_________________________ Sous-notice [26] _________________________

Localisation : fol. 49 r°

Auteur(s) : Lassus, Roland de (1532-1594). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [En un lieu]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : En un lieu [où L'on ne voit goutte]

Note(s) : En tablature

_________________________ Sous-notice [27] _________________________

Localisation : fol. 52 r°

Auteur(s) : Lassus, Roland de (1532-1594). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Ie ne veux rien [qu'un baiser de sa bouche]

Note(s) : En Tablature

_________________________ Sous-notice [28] _________________________

Localisation : fol. 55 r°

Auteur(s) : Lassus, Roland de (1532-1594). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Ce faux amour

Note(s) : En tablature

_________________________ Sous-notice [29] _________________________

Localisation : fol. 58 r°

Auteur(s) : Lassus, Roland de (1532-1594). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Les voulez vous [qu'une personne chante]

Note(s) : En tablature

_________________________ Sous-notice [30] _________________________

Localisation : fol. 62 r°

Titre(s) : A brief instruction how to plaie on the Lute by Tablatorie, with // certaine easie lessons for the purpose : gathered together : to the greate commoditie // and pleasure of the learner of the (ame,) By A. R. // Sous ce titre dessin représentant un luth, le tout dans une bordure gravée

Note(s) : IIe partie. - Cette 2de partie contient 25 règles pour jouer du luth, avec des exemples en tablature

_________________________ Sous-notice [31] _________________________

Localisation : fol. 65 v°

Titre(s) : A little fantesie for the tunyng of the Lute

Note(s) : En tablature

_________________________ Sous-notice [32] _________________________

Localisation : fol. 75 v°

Titre(s) : The thirde booke for the Lute, conteinyng diverse Psalmes, // and many fine excellente Tuny, Sette forthe by A. R. the aucthour thereof. // Sous ce titre, dessin représentant un luth, le tout dans une bordure gravée

Note(s) : IIIe partie. - Toutes les pièces suivantes sont en tablature

_________________________ Sous-notice [33] _________________________

Localisation : 2d fol. n. c. r°

Titre(s) : Le ciel qui fuit

_________________________ Sous-notice [34] _________________________

Localisation : 2d fol. n. c. v°

Titre(s) : Quand ce beau

_________________________ Sous-notice [35] _________________________

Localisation : fol. 65 r°

Titre(s) : Las que nous

_________________________ Sous-notice [36] _________________________

Localisation : fol. 65 v°

Titre(s) : Quand j'esto

_________________________ Sous-notice [37] _________________________

Localisation : fol. 66 r°

Titre(s) : Mais voyez

_________________________ Sous-notice [38] _________________________

Localisation : fol. 66 v°

Titre(s) : Quand le

_________________________ Sous-notice [39] _________________________

Localisation : fol. 67 r°

Titre(s) : Or voy-je bien

_________________________ Sous-notice [40] _________________________

Localisation : fol. 67 v°

Titre(s) : Has-tu

_________________________ Sous-notice [41] _________________________

Localisation : fol. 68 r°

Titre(s) : La terre

_________________________ Sous-notice [42] _________________________

Localisation : fol. 68 v°

Titre(s) : Ah dieu

_________________________ Sous-notice [43] _________________________

Localisation : fol. 69 r°

Titre(s) : Las je neusse

_________________________ Sous-notice [44] _________________________

Localisation : fol. 69 v°

Titre(s) : Autant qu'on void

_________________________ Sous-notice [45] _________________________

Localisation : fol. 70 r°

Titre(s) : Tant que j'estoys

_________________________ Sous-notice [46] _________________________

Localisation : fol. 70 v°

Titre(s) : Demandes-tu

_________________________ Sous-notice [47] _________________________

Localisation : fol. 71 r°

Titre(s) : Douce maitresse touche

_________________________ Sous-notice [48] _________________________

Localisation : fol. 71 v°

Titre(s) : I'estoys

_________________________ Sous-notice [49] _________________________

Localisation : fol. 72 r°

Titre(s) : I'ay bien mal choisi

_________________________ Sous-notice [50] _________________________

Localisation : fol. 72 v°

Titre(s) : Ce n'est point

_________________________ Sous-notice [51] _________________________

Localisation : fol. 73 r°

Titre(s) : D'un grosier

_________________________ Sous-notice [52] _________________________

Localisation : fol. 73 v°

Titre(s) : I truste in God

Note(s) : The XI Psalme

_________________________ Sous-notice [53] _________________________

Localisation : fol. 74 r°

Titre(s) : O Lord give care to

Note(s) : The XVII Psalme

_________________________ Sous-notice [54] _________________________

Localisation : fol. 74 v°

Titre(s) : I lift my harte to thee

Note(s) : The XXV Psalme

_________________________ Sous-notice [55] _________________________

Localisation : fol. 75 r°

Titre(s) : The wicked with his

Note(s) : The XXXVI. Psalme

_________________________ Sous-notice [56] _________________________

Localisation : fol. 75 v°

Titre(s) : Give thankes

Note(s) : The CVII Psalme

_________________________ Sous-notice [57] _________________________

Localisation : fol. 76 r°

Titre(s) : Lorde to thee

Note(s) : The CXXX Psalme

_________________________ Sous-notice [58] _________________________

Localisation : fol. 76 v°

Titre(s) : Mon coeur

_________________________ Sous-notice [59] _________________________

Localisation : fol. 77 r°

Titre(s) : Harte opprest

_________________________ Sous-notice [60] _________________________

Localisation : fol. 77 v°

Titre(s) : Praise ye the lorde

Note(s) : The CXXXVI Psalme

_________________________ Sous-notice [61] _________________________

Localisation : fol. 78 r°

Titre(s) : When as we sat in Babilon

Note(s) : The CXXXVII Psalme