Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Auteur(s) : Barbillat, Émile (1882-1947). Éditeur scientifique
Titre(s) : Chansons populaires dans le Bas-Berri. Paroles et musique recueillies par Emile Barbillat et Laurian Touraine, [-5] volume. Chansons légères. Illustrations d'artistes berrichons [Texte imprimé]
Publication : Chateauroux : Editions du Gargaillou, 1930-1931
Description matérielle : 190 p., in-4°, couv. ill., band., culs de lampe, h. t.
Note(s) : Ill. de Raoul Adam, E. Badel, Jean Baffier, Jean Berniquet, Mme Flagelle-Carrette,
Henri Jamet, Fernand Maillaud, Adolphe Miséré, Louis Moreau, Bernard Naudin, Ernest
Nivet, Joseph Radan, Paul Rue, L. Thary. - Préf. des éditeurs avec fac-sim. de leur
sign.. - Tous les chants suiv. sont à 1 v. sans acc.. - P. 121-179 : Compléments aux
quatre premiers volumes
Autre(s) auteur(s) : Touraine, Louis-Laurian (1870-1957). Éditeur scientifique
Adam, Raoul (1881-1947). Illustrateur
Badel, E.. Illustrateur
Baffier, Jean (1851-1920). Illustrateur
Berniquet, Jean. Illustrateur
Flagelle-Carrette, Mme. Illustrateur
Jamet, Henri. Illustrateur
Maillaud, Fernand (1862-1948). Illustrateur
Miséré, Adolphe. Illustrateur
Moreau, Louis. Illustrateur
Naudin, Bernard (1876-1946). Illustrateur
Nivet, Ernest (1871-1948). Illustrateur
Radan, Joseph. Illustrateur
Rue, Paul (1866-1954). Illustrateur
Thary, L.. Illustrateur
Lafarcinade, C.. Auteur ou responsable intellectuel
Légeron, André. Auteur ou responsable intellectuel
Lhuillier, Edmond (1803-1890). Auteur ou responsable intellectuel
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb42831627p
Notice n° :
FRBNF42831627
_________________________ Sous-notice [1] _________________________
Localisation : p. 11
Titre(s) : Tierci et la bergère
Incipit(s) :
1.1.1. Un jour me promenant le long de la rivière
_________________________ Sous-notice [2] _________________________
Localisation : p. 13
Titre(s) : Maurice le vigneron (I)
Incipit(s) :
1.1.1. Ah ! Mauric' s'en va-t aux vignes
_________________________ Sous-notice [3] _________________________
Localisation : p. 14
Titre(s) : Maurice le vigneron (II)
Incipit(s) :
1.1.1. Mauric' s'en va-t aux vign's
_________________________ Sous-notice [4] _________________________
Localisation : p. 15
Titre(s) : Le garçon marinier
Incipit(s) :
1.1.1. C'était un garçon marinier
_________________________ Sous-notice [5] _________________________
Localisation : p. 18
Titre(s) : Dansez jeune bergère
Incipit(s) :
1.1.1. C'était une Sylvine
_________________________ Sous-notice [6] _________________________
Localisation : p. 19
Titre(s) : Le Coucou
Incipit(s) :
1.1.1. Qui veut entendre un plaisant tour
_________________________ Sous-notice [7] _________________________
Localisation : p. 21
Titre(s) : Ah ! Jeannette !
Incipit(s) :
1.1.1. C'était p'tit Jean r'venant du bois
_________________________ Sous-notice [8] _________________________
Localisation : p. 23
Titre(s) : Le galant qui s'endort. I
Incipit(s) :
1.1.1. C'était par un dimanche au soir
_________________________ Sous-notice [9] _________________________
Localisation : p. 24
Titre(s) : Le galant qui s'endort. II
Incipit(s) :
1.1.1. Dis moi la bell', de nos amours
_________________________ Sous-notice [10] _________________________
Localisation : p. 25
Titre(s) : Le galant qui s'endort. III
Incipit(s) :
1.1.1. Mon beau galant venez me voir
_________________________ Sous-notice [11] _________________________
Localisation : p. 27
Titre(s) : Les oranges. I
Incipit(s) :
1.1.1. Par derrièr' chez mon père, bigote
_________________________ Sous-notice [12] _________________________
Localisation : p. 28
Titre(s) : Les oranges. II
Incipit(s) :
1.1.1. Ah ! derrièr' chez mon père
_________________________ Sous-notice [13] _________________________
Localisation : p. 29
Titre(s) : Sous la ramée du tremble
Incipit(s) :
1.1.1. Il était une Flamande
_________________________ Sous-notice [14] _________________________
Localisation : p. 31
Titre(s) : Belle rose du printemps
Incipit(s) :
1.1.1. Ah ! je m'en vais cueillir la rose
Note(s) : Ronde
_________________________ Sous-notice [15] _________________________
Localisation : p. 33
Titre(s) : A l'ombrage mon amant
Incipit(s) :
1.1.1. Dessur la rivière Loire
_________________________ Sous-notice [16] _________________________
Localisation : p. 35
Titre(s) : Les dames de Rouen
Incipit(s) :
1.1.1. Ce sont les dames de Rouen
_________________________ Sous-notice [17] _________________________
Localisation : p. 37
Titre(s) : Pommes d'amour
Incipit(s) :
1.1.1. Là haut, là bas, là haut sur ces montagnes
_________________________ Sous-notice [18] _________________________
Localisation : p. 39
Titre(s) : La mal mariée
Incipit(s) :
1.1.1. Mon pèr' m'a mariée Avec un planteux...
_________________________ Sous-notice [19] _________________________
Localisation : p. 41
Titre(s) : Jeune femme et vieux mari
Incipit(s) :
1.1.1. Je vais vous dire une chanson
_________________________ Sous-notice [20] _________________________
Localisation : p. 43
Titre(s) : La veuve remariée
Incipit(s) :
1.1.1. Petit soldat revient de guerre, coucou
_________________________ Sous-notice [21] _________________________
Localisation : p. 45
Titre(s) : Le roi et la marquise
Incipit(s) :
1.1.1. Le roi rentrant dedans Paris
Note(s) : 2 versions
_________________________ Sous-notice [22] _________________________
Localisation : p. 47
Titre(s) : La Perrine
Incipit(s) :
1.1.1. Perrine était servante
_________________________ Sous-notice [23] _________________________
Localisation : p. 49
Titre(s) : Le moine déshabillé
Incipit(s) :
1.1.1. C'était un petit moine
Note(s) : 2 versions
_________________________ Sous-notice [24] _________________________
Localisation : p. 53
Titre(s) : Le moine complaisant
Incipit(s) :
1.1.1. Il était un p'tit moine
_________________________ Sous-notice [25] _________________________
Localisation : p. 55
Titre(s) : Le moine confesseur
Incipit(s) :
1.1.1. C'était un p'tit moine blanc
Note(s) : 2 versions
_________________________ Sous-notice [26] _________________________
Localisation : p. 57
Titre(s) : La soeur et le moine
Incipit(s) :
1.1.1. A la porte du couvent
_________________________ Sous-notice [27] _________________________
Localisation : p. 59
Titre(s) : Le grand moine blanc
Incipit(s) :
1.1.1. C'était un grand moine blanc
_________________________ Sous-notice [28] _________________________
Localisation : p. 61
Titre(s) : Le galant cousin. I
Incipit(s) :
1.1.1. Qui vient heurter à ma porte
_________________________ Sous-notice [29] _________________________
Localisation : p. 63
Titre(s) : Le galant cousin. II
Incipit(s) :
1.1.1. J'entends frapper à ma porte
_________________________ Sous-notice [30] _________________________
Localisation : p. 64
Titre(s) : La mort de Petit Jean
Incipit(s) :
1.1.1. P'tit Jean revient des vign's
_________________________ Sous-notice [31] _________________________
Localisation : p. 65
Titre(s) : Confession matinale
Incipit(s) :
1.1.1. Je m'en vais à la fontaine
_________________________ Sous-notice [32] _________________________
Localisation : p. 67
Titre(s) : La soupe de Petit Jean. I
Incipit(s) :
1.1.1. Il était un p'tit bonhomme Par un jour...
_________________________ Sous-notice [33] _________________________
Localisation : p. 68
Titre(s) : La soupe de Petit Jean. II
Incipit(s) :
1.1.1. Il était un p'tit bonhomme Youp lon la
_________________________ Sous-notice [34] _________________________
Localisation : p. 69
Titre(s) : La manière
Incipit(s) :
1.1.1. En revenant de boir'
_________________________ Sous-notice [35] _________________________
Localisation : p. 70
Titre(s) : La meunière coquette. I
Incipit(s) :
1.1.1. Me promenant tout le long du ruisseau
_________________________ Sous-notice [36] _________________________
Localisation : p. 71
Auteur(s) : Barbillat, Émile (1882-1947). Éditeur scientifique. Compositeur
Titre(s) : La meunière coquette. II
Incipit(s) :
1.1.1. Me promenant l'long d'un coulant ruisseau
_________________________ Sous-notice [37] _________________________
Localisation : p. 73
Titre(s) : L'oiseau de la meunière
Incipit(s) :
1.1.1. M'y promenant tout auprès du moulin
_________________________ Sous-notice [38] _________________________
Localisation : p. 75
Titre(s) : Christophe et le meunier badin
Incipit(s) :
1.1.1. Je vas vous dire un tour plaisant
_________________________ Sous-notice [39] _________________________
Localisation : p. 77
Titre(s) : Le retour du meunier
Incipit(s) :
1.1.1. Quand le meunier r'vint du marché
_________________________ Sous-notice [40] _________________________
Localisation : p. 78
Titre(s) : Pendant que le moulin vire
Incipit(s) :
1.1.1. Bell' voulez vous que j'vous conduise
_________________________ Sous-notice [41] _________________________
Localisation : p. 79
Titre(s) : La nuit au moulin
Incipit(s) :
1.1.1. Pierrot s'en allant au moulin
_________________________ Sous-notice [42] _________________________
Localisation : p. 81
Titre(s) : Les amours du voltigeur
Incipit(s) :
1.1.1. C'était un voltigeure
_________________________ Sous-notice [43] _________________________
Localisation : p. 83
Titre(s) : Jolie bergère, amant volage
Incipit(s) :
1.1.1. Me promenant sur l'bord de l'eau
_________________________ Sous-notice [44] _________________________
Localisation : p. 84
Titre(s) : La petite faneuse
Incipit(s) :
1.1.1. Derrièr' chez mon pèr'y a t'un p'tit pré
_________________________ Sous-notice [45] _________________________
Localisation : p. 85
Titre(s) : Le petit mari. I
Incipit(s) :
1.1.1. Mon pèr' m'a donné un mari, Jamais je n' avais tant ri
_________________________ Sous-notice [46] _________________________
Localisation : p. 86
Titre(s) : Le petit mari. II
Incipit(s) :
1.1.1. Mon père m'a baillé mari
_________________________ Sous-notice [47] _________________________
Localisation : p. 86
Titre(s) : Le petit mari. III
Incipit(s) :
1.1.1. Mon pèr' m'a donné un mari, oh oh ! j'me marie
_________________________ Sous-notice [48] _________________________
Localisation : p. 88
Titre(s) : La barbe lui branle
Incipit(s) :
1.1.1. Mon pèr' m'a donné un mari, Ah ! la Barbe lui branle
Autre(s) forme(s) du titre :
- Autre forme du titre : Le mari dormeur. I
_________________________ Sous-notice [49] _________________________
Localisation : p. 89
Titre(s) : A la dragonne
Incipit(s) :
1.1.1. Mon pèr' m'a donné un mari A la dragonne
Autre(s) forme(s) du titre :
- Autre forme du titre : Le mari dormeur. II
_________________________ Sous-notice [50] _________________________
Localisation : p. 91
Titre(s) : La femme de l'avocat
Incipit(s) :
1.1.1. Mon père me marie
_________________________ Sous-notice [51] _________________________
Localisation : p. 93
Titre(s) : Amour et mantille. I
Incipit(s) :
1.1.1. L'autre jour m'y promenant Tout le long des bois d'Ardennes
_________________________ Sous-notice [52] _________________________
Localisation : p. 95
Titre(s) : Amour et mantille. II
Incipit(s) :
1.1.1. Et tout en m'y promenant
_________________________ Sous-notice [53] _________________________
Localisation : p. 96
Titre(s) : La belle Flamande
Incipit(s) :
1.1.1. Dans la cour du palais
_________________________ Sous-notice [54] _________________________
Localisation : p. 97
Titre(s) : La chasse
Incipit(s) :
1.1.1. Oh ! que la chasse est belle
_________________________ Sous-notice [55] _________________________
Localisation : p. 99
Titre(s) : La belle qui meurt d'amour
Incipit(s) :
1.1.1. J'ai fait l'amour sept ans
_________________________ Sous-notice [56] _________________________
Localisation : p. 100
Titre(s) : L'amant qui se dérobe
Incipit(s) :
1.1.1. J'ai fait l'amour longtemps
_________________________ Sous-notice [57] _________________________
Localisation : p. 101
Titre(s) : La rusée lingère
Incipit(s) :
1.1.1. Dedans Paris y avait
_________________________ Sous-notice [58] _________________________
Localisation : p. 103
Titre(s) : Le ramoneur
Incipit(s) :
1.1.1. C'était un p'tit ramoneur
_________________________ Sous-notice [59] _________________________
Localisation : p. 105
Titre(s) : Le garçon chaudronnier
Incipit(s) :
1.1.1. J'vais vous chanter une charmante histoire
_________________________ Sous-notice [60] _________________________
Localisation : p. 107
Titre(s) : La vie de garçon. I
Incipit(s) :
1.1.1. Ah ! si je prends une femm' qui soit pauvre
_________________________ Sous-notice [61] _________________________
Localisation : p. 109
Titre(s) : La vie de garçon. II
Incipit(s) :
1.1.1. La vie des garçons C'est bien la plus belle
_________________________ Sous-notice [62] _________________________
Localisation : p. 111
Titre(s) : La vie de garçon. III
Incipit(s) :
1.1.1. La vie des garçons C'est la plus heureuse
_________________________ Sous-notice [63] _________________________
Localisation : p. 112
Titre(s) : En revenant du Bois-Pétou
_________________________ Sous-notice [64] _________________________
Localisation : p. 113
Titre(s) : Un mari qui n'a rien à faire
Incipit(s) :
1.1.1. Vous garçons du village
_________________________ Sous-notice [65] _________________________
Localisation : p. 115
Titre(s) : Sous l'halle au froment
Incipit(s) :
1.1.1. Mon père aussi ma mère
_________________________ Sous-notice [66] _________________________
Localisation : p. 117
Titre(s) : Les prunes
Incipit(s) :
1.1.1. C'était un soir d'été
_________________________ Sous-notice [67] _________________________
Localisation : p. 118
Auteur(s) : Barbillat, Émile (1882-1947). Éditeur scientifique. Compositeur
Titre(s) : Les petits maçons
Incipit(s) :
1.1.1. Ce sont trois p'tits maçons
_________________________ Sous-notice [68] _________________________
Localisation : p. 121
Titre(s) : Le gouapeur
Incipit(s) :
1.1.1. Le jour que je suis né
_________________________ Sous-notice [69] _________________________
Localisation : p. 123
Titre(s) : Sans-Raison
Incipit(s) :
1.1.1. Quand je suis né
Note(s) : 2 versions
_________________________ Sous-notice [70] _________________________
Localisation : p. 125
Titre(s) : Le grand ivrogne
Incipit(s) :
1.1.1. Ce grand ivrogne en a tant bu
_________________________ Sous-notice [71] _________________________
Localisation : p. 126
Titre(s) : Le fils du grognard
Incipit(s) :
1.1.1. Mon père était un vieux grognard
_________________________ Sous-notice [72] _________________________
Localisation : p. 127
Titre(s) : Sérénade des adieux
Incipit(s) :
1.1.1. Bonsoir ma mie, bonsoir
_________________________ Sous-notice [73] _________________________
Localisation : p. 128
Titre(s) : Le canard blanc
Incipit(s) :
1.1.1. Derrièr' chez nous y a un étang
_________________________ Sous-notice [74] _________________________
Localisation : p. 129
Titre(s) : Bergère à marier
Incipit(s) :
1.1.1. Prends pas un serruzier, ma bergèr'
_________________________ Sous-notice [75] _________________________
Localisation : p. 131
Titre(s) : Apprenez à connaître
Incipit(s) :
1.1.1. Dessur ces coteaux
_________________________ Sous-notice [76] _________________________
Localisation : p. 133
Titre(s) : Le galant désabusé
Incipit(s) :
1.1.1. Buvons tous à pleins verres
_________________________ Sous-notice [77] _________________________
Localisation : p. 135
Titre(s) : Six amants à choisir. I
Incipit(s) :
1.1.1. J'ai pour bien passer mon temps
_________________________ Sous-notice [78] _________________________
Localisation : p. 137
Titre(s) : Six amants à marier. II
Incipit(s) :
1.1.1. Je suis fille à marier
_________________________ Sous-notice [79] _________________________
Localisation : p. 138
Titre(s) : Comment l'amour se fait
Incipit(s) :
1.1.1. Rossignolet des bois, rossignolet sauvage
_________________________ Sous-notice [80] _________________________
Localisation : p. 139
Titre(s) : Le galant qui s'est enfui. I
Incipit(s) :
1.1.1. Rossignolet sauvage, rossignolet des champs
_________________________ Sous-notice [81] _________________________
Localisation : p. 140
Titre(s) : Le galant qui s'est enfui. II
Incipit(s) :
1.1.1. Rossignolet sauvage, rossignolet charmant
_________________________ Sous-notice [82] _________________________
Localisation : p. 141
Titre(s) : Le galant noyé. I
Incipit(s) :
1.1.1. Allons ma mie, nous promener
_________________________ Sous-notice [83] _________________________
Localisation : p. 142
Titre(s) : Le galant noyé. II
Incipit(s) :
1.1.1. Nous promenant sur l'bord de l'eau
_________________________ Sous-notice [84] _________________________
Localisation : p. 144
Titre(s) : Le petit cordonnier
Incipit(s) :
1.1.1. Il était un p'tit cordonnier
_________________________ Sous-notice [85] _________________________
Localisation : p. 145
Titre(s) : La Pernette
Incipit(s) :
1.1.1. Qu'as tu donc ma Pernette
_________________________ Sous-notice [86] _________________________
Localisation : p. 146
Titre(s) : La fille du fermier (VI)
Incipit(s) :
1.1.1. Jean prenit sa serpette
_________________________ Sous-notice [87] _________________________
Localisation : p. 147
Titre(s) : L'amant délaissé
Incipit(s) :
1.1.1. Derriez chez nous il y a une montagne
_________________________ Sous-notice [88] _________________________
Localisation : p. 148
Titre(s) : L'amant délaissé (variante)
Incipit(s) :
1.1.1. Y a bien un mois, environ cinq semaines
_________________________ Sous-notice [89] _________________________
Localisation : p. 149
Titre(s) : L'amant délaissé (variante)
Incipit(s) :
1.1.1. Derriez chez nous il y a une montagne
_________________________ Sous-notice [90] _________________________
Localisation : p. 150
Titre(s) : Le soldat chez sa mère
Incipit(s) :
1.1.1. C'était un p'tit soldat
_________________________ Sous-notice [91] _________________________
Localisation : p. 151
Titre(s) : Le départ du soldat
Incipit(s) :
1.1.1. Nous étions trois camarades
_________________________ Sous-notice [92] _________________________
Localisation : p. 153
Titre(s) : La belle sur le navire (II)
Incipit(s) :
1.1.1. Tout en m'y promenant sur l'bord de l'eau
_________________________ Sous-notice [93] _________________________
Localisation : p. 155
Titre(s) : Le petit navire
Incipit(s) :
1.1.1. Il était un petit navire, dessur la mer il naviguait
_________________________ Sous-notice [94] _________________________
Localisation : p. 157
Titre(s) : Le galant ridicule
Incipit(s) :
1.1.1. Quand j'allains voir ma mie Jeannett'
_________________________ Sous-notice [95] _________________________
Localisation : p. 159
Titre(s) : Les filles du bourg
Incipit(s) :
1.1.1. Martizay est un p'tit bourg
_________________________ Sous-notice [96] _________________________
Localisation : p. 161
Titre(s) : L'âne que le loup a mangé (I)
Incipit(s) :
1.1.1. Quand l'p'tit bonhomm' revient souper
_________________________ Sous-notice [97] _________________________
Localisation : p. 162
Titre(s) : L'âne que le loup a mangé (II)
Incipit(s) :
1.1.1. Martin rev'nant du marché
_________________________ Sous-notice [98] _________________________
Localisation : p. 164
Titre(s) : Menteries. I
Incipit(s) :
1.1.1. Par un bois passant
_________________________ Sous-notice [99] _________________________
Localisation : p. 165
Titre(s) : Menteries. II
Incipit(s) :
1.1.1. Je vais vous dire un'chanson
_________________________ Sous-notice [100] _________________________
Localisation : p. 166
Titre(s) : Avis aux garçons
Incipit(s) :
1.1.1. Vous autres jeunes gens
Note(s) : Ronde
_________________________ Sous-notice [101] _________________________
Localisation : p. 167
Titre(s) : Avis aux jeunes filles
Incipit(s) :
1.1.1. Ah ! vous autres jeunes filles
Note(s) : Ronde. - 3 versions
_________________________ Sous-notice [102] _________________________
Localisation : p. 169
Titre(s) : Trois filles à marier. I
Incipit(s) :
1.1.1. Nous sommes ici trois filles
Note(s) : Ronde
_________________________ Sous-notice [103] _________________________
Localisation : p. 170
Titre(s) : Trois filles à marier. II
Incipit(s) :
1.1.1. Nous étions trois jeunes filles
_________________________ Sous-notice [104] _________________________
Localisation : p. 171
Titre(s) : La vieille (II)
Incipit(s) :
1.1.1. Il était un'bonne vieille
_________________________ Sous-notice [105] _________________________
Localisation : p. 172
Titre(s) : L'amour captif
Incipit(s) :
1.1.1. Nous sommes bien du monde ici
_________________________ Sous-notice [106] _________________________
Localisation : p. 173
Titre(s) : Le petit marcelot. I
Incipit(s) :
1.1.1. Il était un p'tit marcelot Roulant...
Note(s) : Versions d'Argenton
_________________________ Sous-notice [107] _________________________
Localisation : p. 173
Titre(s) : Le petit marcelot. II
Incipit(s) :
1.1.1. Il était un p'tit marcelot lon lon la
_________________________ Sous-notice [108] _________________________
Localisation : p. 175
Titre(s) : L'ageasse
Incipit(s) :
1.1.1. Au printemps la mère ajasse
_________________________ Sous-notice [109] _________________________
Localisation : p. 176
Titre(s) : La bique (II)
Incipit(s) :
1.1.1. C'était un' vieille bique
_________________________ Sous-notice [110] _________________________
Localisation : p. 177
Titre(s) : Biron
Incipit(s) :
1.1.1. Quand Biron voulut danser
_________________________ Sous-notice [111] _________________________
Localisation : p. 179
Titre(s) : Ma Louison
Incipit(s) :
1.1.1. Ce sont trois fill's de Lorient