Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Musique exécutée : audio
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Roumanie. Olténie (Valachie). Judeţ de Mehedinţi. Dobrogea (Valachie).
Judeţ de Costenţa]
Titre(s) : Zice lumea (Romanaţi) [Enregistrement sonore] ; Blestemul (Vâlceă) / Hubert Pernot, collecteur ; Preot Gh. Dumitrescu, chantQuatre colinde (Dobrogea) / Hubert Pernot, collecteur ; Gh. Gh. Neculai, chant
Titre d'ensemble : [Institut de Phonétique-Musée de la Parole et du Geste]. [Enquête phonographique en
Roumanie] : [1928-1929]
Lien au titre d'ensemble : Appartient à : [Institut de Phonétique-Musée de la Parole et du Geste]. [Enquête phonographique en
Roumanie]
Publication : [Paris] : [Université de Paris, Musée de la Parole et du Geste], 1928-1929
Description matérielle : 1 disque : 78 t, aig. ; 25 cm
Note(s) : Face A : Preot Gh. Dumitrescu : originaire de Bistriţa, judeţ de Mehedinţi. - Face
B : Gh. Gh. Neculai : 40 ans, originaire de la commune de Gârlicii, judeţ de Costenţa.
- Transcriptions manuscrites des chants enregistrés (face B). - Face B : les trois
premières sont des colinde de nuit (colinde de nopte). L'annonceur a dit par erreur
"colinde de zina" : colinde de jour (archives). - Les colinde sont des chants de Noël
roumains
Langue roumaine
Titres, date et lieu d'enregistrement restitués d'après les archives
Référence(s) : Catalogue des disques roumains enregistrés en 1929 par l'Institut de Phonétique, Petite
collection de l'Institut de Phonétique et du Musée de la Parole et du Geste, fascicule
10, Paris, H. Didier, éd., 1930, 30 p.
Enregistrement : Bucarest 1928-10-25
Auteur(s) :
Pernot, Hubert (1870-1946). Collecteur
Thème(s) : Traditions
Genre ou forme : chanson > chanson d'autres langues
Noëls roumains
Chansons traditionnelles roumaines -- Roumanie -- Valachie (Roumanie)
Circuit de distribution : archives
Typologie : collectage
Référence(s) commerciale(s) : Université de Paris-Archives de la Parole AP 1302 (n°de face). AP 1303 (n°de face)
Numéro(s) de matrice : AP 1302, AP 1303
Marque : Université de Paris
Université de Paris
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb42637566d
Notice n° :
FRBNF42637566
Cette notice appartient à l'univers musique
Réunit :
[Colindă de copil] : [colinde de nopte]
[Colindă de fată] : [colinde de nopte]
[Colindă de băiat] : [colinde de nopte]
[Colindă de zină]