Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Musique exécutée : audio

Titre(s) : Christmas in Russia [Enregistrement sonore] / Priest Vasily Zinov'yev, Mikhail Strokin, Deacon Sergey Trubachev... [et al.], comp. ; Dmitry Bortnyansky, Deacon Sergy Trubachev, Priest Alexey Kosolapov, arr. ; Don Kosaken chor Russland ; Marcel Nicolajevich Verhoeff, chef de choeur

Publication : Heidelberg (Allemagne) : MusiContact ; [France] : [distrib. Abeille musique], [DL 2011]

Description matérielle : 1 disque compact (1 h 09 min 52 s) : DDD + 1 brochure (34 p.) : ill., couv. ill. en coul. ; 12 cm

Note(s) : Notice en allemand, anglais, néerlandais et français / Marcel "Niolaïevitch" Verhoeff
Prod. : Heidelberg : MusiContact, P 2008
Texte des airs avec trad. en anglais

Distribution : Détail des interprètes

Enregistrement : (Russie.) Moscou, Church of the Veil of the mother of God in Izmaylovo 2008- - , 2008-10-26

Interprète(s) : Verhoeff, Marcel Nicolajevich (1956-....). Direction de choeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Choeur des Cosaques du Don. Choeur mixte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Genre : musique classique > musique sacrée
musique classique > musique vocale avec choeur

Circuit de distribution : édition phonographique

Typologie : anthologie ou récital

Identifiants, prix et caractéristiques : EAN 4010072773364

Référence(s) commerciale(s) : Christophorus CHR 77336 (album)

Marque : Christophorus  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb42381462t

Notice n° :  FRBNF42381462

 Cette notice appartient à l'univers musique

_________________________ Sous-notice [1] _________________________

Titre(s) : Nachalo velikogo povecheriya (5 min 15 s) / Don Kosaken chor Russland ; Marcel Nicolaïevitch Verhoeff, chef de choeur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Introduction to the great compline

_________________________ Sous-notice [2] _________________________

Auteur(s) : Zinov'yev, Vasily (1874-1925). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [S nami Bog]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : S nami Bog (5 min 14 s) / Priest Vasily Zinov'yev, comp. ; Don Kosaken chor Russland ; Marcel Nicolaïevitch Verhoeff, chef de choeur

Distribution musicale : choeurs - non spécifié (1)

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : God is with us

_________________________ Sous-notice [3] _________________________

Auteur(s) : Bortnânskij, Dmitrij Stepanovič (1751-1825). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Deva dnes']  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Deva dnes' (2 min 13 s) / Dmitry Bortnyansky, arr. ; Don Kosaken chor Russland ; Marcel Nicolaïevitch Verhoeff, chef de choeur

Distribution musicale : choeurs - non spécifié (1)

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Today the Virgin gives birth

_________________________ Sous-notice [4] _________________________

Auteur(s) : Strokin, Mihail (1832-1887). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Nyne otpuschayeshi]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Nyne otpuschayeshi : Ode of Symeon (3 min 32 s) / Mikhail Strokin, comp. ; Don Kosaken chor Russland ; Marcel Nicolaïevitch Verhoeff, chef de choeur

Distribution musicale : choeurs - mixte (4 voix SATB) (1)

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Nunc dimittis

_________________________ Sous-notice [5] _________________________

Auteur(s) : Trubačev, Sergej (1919-1995). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Shestopsalmiye]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Shestopsalmiye (4 min 07 s) / Deacon Sergey Trubachev, comp. ; Don Kosaken chor Russland ; Marcel Nicolaïevitch Verhoeff, chef de choeur

Distribution musicale : choeurs - non spécifié (1)

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : The six Psalms

_________________________ Sous-notice [6] _________________________

Auteur(s) : Hristov, Dobri (1875-1941). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Velikaya ekteniya]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Velikaya ekteniya (6 min 20 s) / Dobre [i. e. Dobri] Khristov, comp. ; Don Kosaken chor Russland ; Marcel Nicolaïevitch Verhoeff, chef de choeur

Distribution musicale : choeurs - non spécifié (1)

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Great litany

_________________________ Sous-notice [7] _________________________

Titre(s) : Bog Gospod' i yavisya nam / Don Kosaken chor Russland ; Marcel Nicolaïevitch Verhoeff, chef de choeur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : God is the Lord and hath appeared unto us

_________________________ Sous-notice [8] _________________________

Auteur(s) : Trubačev, Sergej (1919-1995). Harmonisateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Rohzdestvo tvoje, Khriste Bozhe nash]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Rohzdestvo tvoje, Khriste Bozhe nash / Priest Sergy Trubachev, arr. ; Don Kosaken chor Russland ; Marcel Nicolaïevitch Verhoeff, chef de choeur

Distribution musicale : choeurs - non spécifié (1)

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Thy nativity, O Christ our God

_________________________ Sous-notice [9] _________________________

Auteur(s) : Hristov, Dobri (1875-1941). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Hvalite imâ Gospodie]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Khvalite imya Gospodne (4 min 55 s) / Dobre Khristov, comp. ; Don Kosaken chor Russland ; Marcel Nicolaïevitch Verhoeff, chef de choeur

Distribution musicale : choeurs - voix d'hommes (1)

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Praise the name of the Lord

_________________________ Sous-notice [10] _________________________

Auteur(s) : Dodonov, Boris. Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Velichaniye]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Velichaniye (2 min 41 s) / Boris Dodonov, comp. ; Don Kosaken chor Russland ; Marcel Nicolaïevitch Verhoeff, chef de choeur

Distribution musicale : choeurs - voix d'hommes (1)
choeurs - voix d'hommes (1)

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : The exaltation of the nativity of Christ

_________________________ Sous-notice [11] _________________________

Titre(s) : Ot yunosti moyeya (4 min 14 s) / Don Kosaken chor Russland ; Marcel Nicolaïevitch Verhoeff, chef de choeur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : From my youth

_________________________ Sous-notice [12] _________________________

Titre(s) : Chteniye evangeliya (3 min 54 s) / Don Kosaken chor Russland ; Marcel Nicolaïevitch Verhoeff, chef de choeur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Gospel reading

_________________________ Sous-notice [13] _________________________

Auteur(s) : Kosolapov, Alexey. Harmonisateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Slava v vishnich Bogu]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Slava v vishnich Bogu (2 min 31 s) / Priest Alexey Kosolapov, arr. ; Don Kosaken chor Russland ; Marcel Nicolaïevitch Verhoeff, chef de choeur

Distribution musicale : choeurs - voix d'hommes (1)

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Glory be to God on high and peace on earth to all men

_________________________ Sous-notice [14] _________________________

Auteur(s) : Feofanʹ (archimandrite ; 1785?-1852). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Irmos kanona i malaya ekteniya]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Irmos kanona i malaya ekteniya (2 min) / Archimandrite Feofan, comp. ; Don Kosaken chor Russland ; Marcel Nicolaïevitch Verhoeff, chef de choeur

Distribution musicale : choeurs - voix d'hommes (1)

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : The heirmos of the canon and small litany

_________________________ Sous-notice [15] _________________________

Auteur(s) : Nikolayev-Strumsky, Apostol (1886-1971). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Velikoye slavosloviye]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Velikoye slavosloviye (12 min 09 s) / Apostol Nikolayev-Stumsky, comp. ; Don Kosaken chor Russland ; Marcel Nicolaïevitch Verhoeff, chef de choeur

Distribution musicale : choeurs - voix d'hommes (1)

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Great doxololy

_________________________ Sous-notice [16] _________________________

Auteur(s) : Mantulin, Valentin. Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Rozhdestvo tvoye, Khriste Bozhe nash]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Rozhdestvo tvoye, Khriste Bozhe nash (1 min 05 s) / Valentin Mantulin, comp. ; Don Kosaken chor Russland ; Marcel Nicolaïevitch Verhoeff, chef de choeur

Distribution musicale : choeurs - voix d'hommes (1)

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Thy nativity, o Christ our God troparion

_________________________ Sous-notice [17] _________________________

Titre(s) : Sugubaya ekteniya (4 min 37 s) / Don Kosaken chor Russland ; Marcel Nicolaïevitch Verhoeff, chef de choeur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Litany of supplication

_________________________ Sous-notice [18] _________________________

Titre(s) : Utverdi, Bozhe (2 min 39 s) / Don Kosaken chor Russland ; Marcel Nicolaïevitch Verhoeff, chef de choeur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Establish, o God

_________________________ Sous-notice [19] _________________________

Titre(s) : Otpust (1 min 36 s) / Don Kosaken chor Russland ; Marcel Nicolaïevitch Verhoeff, chef de choeur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Dismissal

_________________________ Sous-notice [20] _________________________

Auteur(s) : Bortnânskij, Dmitrij Stepanovič (1751-1825). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Mnohaya lyeta]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Mnogoletiye (4 min 20 s) / Dmitry Bortniansky, comp. ; Don Kosaken chor Russland ; Marcel Nicolaïevitch Verhoeff, chef de choeur

Distribution musicale : choeurs - voix d'hommes (1)

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Many years