Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Musique notée : sans médiation
Auteur(s) : Pollet, Charles-François-Alexandre-Victor (1742-1824). Arrangeur
Titre(s) : [Recueil de musique arrangée pour le cistre ou guitare allemande [Musique manuscrite]
/ par M. Pollet l'aîné]
Type de manuscrit : Ms.
Date(s) : [Entre 1786 et 1790]
Imprimeur / Fabricant : Johannot, Mathieu (1710?-1792)
Description matérielle : 39 f. ; 33,5 x 25,5 cm
Note(s) : Contient 7 pièces pour cistre, 5 airs et 1 duo avec accompagnement de cistre, tous
(sauf le duo) empruntés aux IXe, XIIe et XVe "Recueil de musique arrangée pour le
cistre ou guitare allemande" de Pollet l'aîné (1782, 1784, 1786), suivis de 3 duos
sans accompagnement. - Le f. 1 r° contient les premières mesures d'un air non identifié
avec accompagnement de cistre, sans titre ni paroles. - F. 1 v°-2 r°, 4 v°, 8 r°-13
r°, 14 v°-35 r° et 38 v°-39 r° inutilisés. - Fait partie d'un recueil factice ; rel.
avec le "Journal d'airs pour le cistre, ou guitare allemande" op. 9-12 et le "II.e
recueil d'ariettes des plus jolie opéras, et des meillieurs maîtres, avec accompagnement
de cistres où guittare allemande" de Pollet l'aîné
Filigrane(s) : M. Johannot, Anonnay, 1742
Genre ou forme : Cistre, Musique de -- 18e siècle
Chansons acc. de cistre -- 18e siècle
Duos vocaux -- 18e siècle -- Partitions
Airs d'opéra -- 18e siècle -- Réductions chant et cistre
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb40979601n
Notice n° :
FRBNF40979601
Cette notice appartient à l'univers musique
_________________________ Sous-notice [1] _________________________
Auteur(s) : Albanese, Antoine (1729-1800). Compositeur
Titre conventionnel : [Chantez petits oiseaux, que votre doux ramage]. Arr. pour 2 voix et cistre
Titre(s) :
Incipit : Chantez petits oiseaux, que votre doux ramage
Note(s) : F. 2 v° - 3 r°. - Voix : Sol 2 (2). - Cistre. - 1re éd. dans "Second recueil de chansons
avec accompagnement de violon et de la basse continue" : Paris : Huberty, [ca 1768]
(pour 2 voix, 2 violons et basse continue, en mi majeur)
Distribution musicale : voix - soprano (01) (solo), , voix - mezzo-soprano (01) (solo), cordes pincées - autre
(1)
Autre(s) auteur(s) : Pollet, Charles-François-Alexandre-Victor (1742-1824). Arrangeur présumé
_________________________ Sous-notice [2] _________________________
Auteur(s) : Pollet, Charles-François-Alexandre-Victor (1742-1824). Compositeur
Titre conventionnel : [Ariette de L'amant jaloux. Op. 13, no 19]
Titre(s) : [Ariette de L'amant jaloux]
Incipit : Tandis que tout sommeille dans l'ombre de la nuit
Note(s) : F. 3 v°. - Titre restitué d'après l'édition. - Mention au départ : "seconde touche".
- Arrangement de l'ariette de l'acte 2, scène 14 de "L'amant jaloux", comédie mêlée
d'ariettes de Grétry. - Livret de Thomas d'Hèle. - Rôle : [Florival] (Sol 2). - Cistre.
- Éd. dans "IXe recueil de musique arrangé pour le cistre ou guitarre allemande...
Oeuvre XIIIe" : Paris : l'auteur, [1782], p. 10
Distribution musicale : voix - voix élevée (01) (solo), cordes pincées - autre (1)
Autre(s) auteur(s) : Grétry, André-Ernest-Modeste (1741-1813). Compositeur de l'oeuvre adaptée
Hèle, Thomas d' (1740?-1780). Librettiste
_________________________ Sous-notice [3] _________________________
Auteur(s) : Pollet, Charles-François-Alexandre-Victor (1742-1824). Compositeur
Titre conventionnel : [Anglaises. Cistre. Op. 13, no 13. La majeur]
Titre(s) : Anglaise
Note(s) : F. 4 r°. - Cistre. - Éd. dans "IXe recueil de musique arrangé pour le cistre ou guitarre
allemande... Oeuvre XIIIe" : Paris : l'auteur, [1782], p. 9
Distribution musicale : cordes pincées - autre (1)
_________________________ Sous-notice [4] _________________________
Auteur(s) : Pollet, Charles-François-Alexandre-Victor (1742-1824). Compositeur
Titre conventionnel : [Air de La belle Arsène. Op. 13, no 7]
Titre(s) : Air de la belle // Arsenne
Note(s) : F. 4 r°. - Arrangement du choeur des nymphes de l'acte 3, scène 3 de "La belle Arsène",
comédie-féerie mêlée d'ariettes de Monsigny. - Cistre. - Éd. dans "IXe recueil de
musique arrangé pour le cistre ou guitarre allemande... Oeuvre XIIIe" : Paris : l'auteur,
[1782], p. 6
Distribution musicale : cordes pincées - autre (1)
Autre(s) auteur(s) : Monsigny, Pierre-Alexandre (1729-1817). Compositeur de l'oeuvre adaptée
_________________________ Sous-notice [5] _________________________
Auteur(s) : Pollet, Charles-François-Alexandre-Victor (1742-1824). Compositeur
Titre conventionnel : [Vois-tu ces coteaux. Op. 13, no 33]
Titre(s) : Vois tu ces coteaux // air de M.r // de la Borde
Note(s) : F. 5 r°. - Cistre. - Version fautive. - Éd. dans "IXe recueil de musique arrangé pour
le cistre ou guitarre allemande... Oeuvre XIIIe" : Paris : l'auteur, [1782], p. 18-19
Distribution musicale : cordes pincées - autre (1)
Autre(s) auteur(s) : La Borde, Jean-Benjamin de (1734-1794). Compositeur de l'oeuvre adaptée
_________________________ Sous-notice [6] _________________________
Auteur(s) : Pollet, Charles-François-Alexandre-Victor (1742-1824). Compositeur
Titre conventionnel : [Air des Trois fermiers. Op. 13, no 34]
Titre(s) : [Air des Trois fermiers]
Note(s) : F. 5 r°. - Titre restitué d'après l'édition. - Arrangement du vaudeville de l'acte
2, scène 2 de "Les trois fermiers", comédie mêlée d'ariettes de Dezède. - Cistre.
- Éd. dans "IXe recueil de musique arrangé pour le cistre ou guitarre allemande...
Oeuvre XIIIe" : Paris : l'auteur, [1782], p. 19
Distribution musicale : cordes pincées - autre (1)
Autre(s) auteur(s) : Dezède (1740?-1792). Compositeur de l'oeuvre adaptée
_________________________ Sous-notice [7] _________________________
Auteur(s) : Pollet, Charles-François-Alexandre-Victor (1742-1824). Compositeur
Titre conventionnel : [Gigues. Cistre. Op. 13, no 16. La majeur]
Titre(s) : [Gigue]
Note(s) : F. 5 r°. - Titre restitué d'après l'édition. - Cistre. - Éd. dans "IXe recueil de
musique arrangé pour le cistre ou guitarre allemande... Oeuvre XIIIe" : Paris : l'auteur,
[1782], p. 9
Distribution musicale : cordes pincées - autre (1)
_________________________ Sous-notice [8] _________________________
Auteur(s) : Pollet, Charles-François-Alexandre-Victor (1742-1824). Compositeur
Titre conventionnel : [Vois-tu ces coteaux. Op. 13, no 33]
Titre(s) : [Vois tu ces coteaux / air de Mr de La Borde]
Note(s) : F. 6 r°. - Titre restitué d'après l'édition. - Version corrigée. - Cistre. - Éd. dans
"IXe recueil de musique arrangé pour le cistre ou guitarre allemande... Oeuvre XIIIe"
: Paris : l'auteur, [1782], p. 18-19
Distribution musicale : cordes pincées - autre (1)
Autre(s) auteur(s) : La Borde, Jean-Benjamin de (1734-1794). Compositeur de l'oeuvre adaptée
_________________________ Sous-notice [9] _________________________
Auteur(s) : Pollet, Charles-François-Alexandre-Victor (1742-1824). Compositeur
Titre conventionnel : [Le songe. Op. 16, no 8]
Titre(s) : [Le songe]
Incipit : Sommeil pourquoi me fuyez-vous
Note(s) : F. 6 v° - 7 r°. - Titre restitué d'après l'édition. - Arrangement de l'air composé
par Duni pour la scène 9 de "La manie des arts ou La matinée à la mode", comédie en
1 acte et en prose de Marc-Antoine-Jacques Rochon de Chabannes. - 1re représentation
: Paris, 1er juin 1763. - Original identifié d'après "Quatrième livre d'ariette choisies
avec accompagnement de harpe... par J. G. Burckhoffer. Oeuvre XIe", Paris : l'auteur,
[1773]. - Voix : Sol 2. - Cistre. - Éd. dans "XIIe recueil de musique arrangée pour
le cistre ou guitarre allemande... Oeuvre XVIe" : Paris : l'auteur, [1784], p. 8
Distribution musicale : voix - voix élevée (01) (solo), cordes pincées - autre (1)
Autre(s) auteur(s) : Duni, Egidio (1709-1775). Compositeur de l'oeuvre adaptée
Rochon de Chabannes, Marc-Antoine-Jacques (1730-1800). Parolier
_________________________ Sous-notice [10] _________________________
Auteur(s) : Pollet, Charles-François-Alexandre-Victor (1742-1824). Compositeur
Titre conventionnel : [Idylle de Mr Berquin. Op. 16, no 29]
Titre(s) : [Idylle de Mr Berquin]
Incipit : Je le tiens ce nid de fauvette
Note(s) : F. 7 r°. - Titre restitué d'après l'édition. - Voix : Sol 2. - Cistre. - Paroles omises.
- Éd. dans "XIIe recueil de musique arrangée pour le cistre ou guitarre allemande...
Oeuvre XVIe" : Paris : l'auteur, p. 21
Distribution musicale : voix - voix élevée (01) (solo), cordes pincées - autre (1)
Autre(s) auteur(s) : Berquin, Arnaud (1747-1791). Parolier
_________________________ Sous-notice [11] _________________________
Auteur(s) : Pollet, Charles-François-Alexandre-Victor (1742-1824). Compositeur
Titre conventionnel : [Pots-pourris. Cistre. Op. 16, no 7. La majeur]
Titre(s) : [Pot-pourri]
Note(s) : F. 7 v°. - Titre restitué d'après l'édition. - Comprend (d'après l'édition) : gai,
lent, vive, contredanse, romance, gai, contredanse, très vive. - Cistre. - Éd. dans
"XIIe recueil de musique arrangée pour le cistre ou guitarre allemande... Oeuvre XVIe"
: Paris : l'auteur, p. 7
Distribution musicale : cordes pincées - autre (1)
_________________________ Sous-notice [12] _________________________
Auteur(s) : Pollet, Charles-François-Alexandre-Victor (1742-1824). Compositeur
Titre conventionnel : [Air italien. Op. 19, no 3]
Titre(s) : Air // italien
Incipit : Sur la feuille d'une rose
Note(s) : F. 13 v° - 14 r°. - Voix : Sol 2. - Cistre. - Éd. dans "XVe recueil de musique arrangée
pour le cistre ou guitarre allemande... Oeuvre XIX" : Paris : l'auteur, p. 4-5
Distribution musicale : voix - voix élevée (01) (solo), cordes pincées - autre (1)
_________________________ Sous-notice [13] _________________________
Auteur(s) : Pollet, Charles-François-Alexandre-Victor (1742-1824). Compositeur
Titre conventionnel : [Romance de Nina. Op. 19, no 1]
Titre(s) : [Romance de Nina]
Incipit : Quand le bien-aimé reviendra
Note(s) : F. 14 r°. - Titre restitué d'après l'édition. - Arrangement de la romance de la scène
6 de "Nina", comédie mêlée d'ariettes de Dalayrac. - Livret de Benoît-Joseph Marsollier
des Vivetières. - Rôle : [Nina] (Sol 2). - Cistre. - Éd. dans "XVe recueil de musique
arrangée pour le cistre ou guitarre allemande... Oeuvre XIX" : Paris : l'auteur, p.
3
Distribution musicale : voix - voix élevée (01) (solo), cordes pincées - autre (1)
Autre(s) auteur(s) : Dalayrac, Nicolas (1753-1809). Compositeur de l'oeuvre adaptée
Marsollier des Vivetières, Benoît-Joseph (1750-1817). Librettiste
_________________________ Sous-notice [14] _________________________
Titre(s) :
Incipit : Viens cher Tircis
Note(s) : F. 35 v° - 36 v°. - Compositeur non identifié. - Voix : Sol 2 (2)
Distribution musicale : voix - voix élevée (2)
_________________________ Sous-notice [15] _________________________
Auteur(s) : Albanese, Antoine (1729-1800). Compositeur
Titre conventionnel : [Viens, viens dans ce verger]
Titre(s) : Duo // D'albanese
Incipit : Viens, viens dans ce verger
Note(s) : F. 36 v° - 37 r°. - Voix : Sol 2 (2). - 1re éd. dans "Premier recueil de chansons
avec accompagnement de violon et de la basse continue" : Paris : aux adresses ordinaires,
[1762]
Distribution musicale : voix - voix élevée (2)
_________________________ Sous-notice [16] _________________________
Auteur(s) : Grétry, André-Ernest-Modeste (1741-1813). Compositeur
Titre conventionnel : [Les mariages samnites. Acte 1, scène 1. C'est dans ces beaux lieux]
Titre(s) : Duo Des Mariages Samnites
Incipit : C'est dans ces lieux que ses beaux yeux
Note(s) : F. 37 v° - 38 r°. - Duo de l'acte 1, scène 1 des "Mariages samnites", drame lyrique
en 3 actes et en prose de Grétry. - Livret de Barnabé Farmian Durosoy. - 1re représentation
: Paris, Comédie Italienne, 12 juin 1776. - Rôles : [Parménon] (Sol 2), [Agathis]
(Sol 2)
Distribution musicale : voix - voix élevée (2)
Autre(s) auteur(s) : Durosoy, Barnabé Farmian (1745?-1792). Librettiste
