Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation

Titre(s) : Die schöne Mahsatī [Texte imprimé] : der Volksroman über Mahsatī und Amīr Ahmad / [Fritz Meier] ; hrsg. von Gudrun Schubert und Renate Würsch

Traduction de : Dāstān-i Amīr Aḥmad u Mahsatī

Titre d'ensemble : Nachgelassene Schriften / Fritz Meier ; 2

Lien au titre d'ensemble : Appartient à : Nachgelassene Schriften / Fritz Meier  Voir toutes les notices liées

Publication : Leiden : Brill, 2005

Description matérielle : 1 vol. (XI-582 p.-pl.) : ill. ; 25 cm

Note(s) : Édition du texte persan et traduction allemande de 2 versions du roman, selon le manuscrit du Nizāmī-Institut de Bakou et selon le manuscrit Ali Emiri Farisi 467 d'Istamboul, suivi en annexe de la version du manuscrit Or. 8755 du British Museum. - Le roman contient de nombreux quatrains attribués à Mahsatī, dont le texte est en persan avec trad. allemande pour les 2 premières versions, en persan seul pour la dernière. - Bibliogr. p. 547-565

Autre(s) auteur(s) : Meier, Fritz (1912-1998). Éditeur scientifique  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Schubert, Gudrun. Éditeur scientifique  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Würsch, Renate. Éditeur scientifique  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Sujet(s) : Mahsatī -- Roman -- Ouvrages avant 1800  Voir les notices liées en tant que sujet

Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 90-04-14098-0 (rel.)

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb401618381

Notice n° :  FRBNF40161838

_________________________ Sous-notice [1] _________________________

Auteur(s) : Mahsatī  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : [Gedichte von Mahsatī]