Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Auteur(s) : Sabuda, Robert (1965-....)
Titre(s) : Le magicien d'Oz [Texte imprimé] / Robert Sabuda ; adapté de L. Frank Baum ; [assisté de Matthew Reinhart] ; [traduit de l'anglais par Philippe Paringaux]
Traduction de : The wonderful wizard of Oz
Publication : [Paris] : Seuil jeunesse, DL 2005
Impression : impr. en Thaïlande
Description matérielle : 1 vol. (non paginé [14] p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 27 cm
Note(s) : Livre en relief
Autre(s) auteur(s) : Baum, L. Frank (1856-1919). Auteur adapté
Reinhart, Matthew (1971-....). Collaborateur
Paringaux, Philippe (1944-....). Traducteur
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 2-02-081700-4 (rel.) : 28 EUR
EAN 9782020817004
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb40074044h
Notice n° :
FRBNF40074044
Cette notice appartient à l'univers jeunesse
Résumé : Dorothy, son chien et leur trois compères, l'épouvantail, le lion poltron et le bûcheron
en fer blanc, sont sur les traces du magicien d'Oz. Des pop-ups représentant les décors
et des lunettes magiques pour ne pas être ébloui par les émeraudes du palais rendent
cette adaptation très vivante. [source Electre]
Infos du Centre national de la littérature pour la jeunesse :
Genre : Albums
Public destinataire : À partir de 3 ans
Avis critique : Problème...
Notice critique : Nous retrouvons dans cette version résumée de
l'oeuvre de Lyman Frank Baum, initialement parue aux États-Unis en 1899, la jeune
Dorothy, emportée par une tornade dans une contrée mystérieuse. Accompagnée par l'Épouvantail,
le Bûcheron et le Lion poltron, elle part à la recherche du Magicien d'Oz qui seul
peut l'aider à rentrer chez elle. Dans cette histoire où cohabitent fantastique avéré
et supercherie dévoilée, aventure et valeurs familiales, cruauté et volonté moralisatrice,
on trouve un univers au merveilleux très kitsch qui se prête à des adaptations spectaculaires.
C'est le cas ici, avec les extraordinaires animations de Robert Sabuda. Elles sont
réalisées à partir des illustrations de l'édition d'origine, bien que le nom de William
Wallace Denslow ne soit pas cité - oubli sur lequel on s'interroge. - Le 20051108
, par Claudine Hervouet (publié dans La Revue des livres pour enfants)