Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Auteur(s) : Press, Julian (1960-....)
Nord, Lilas
Titre(s) : La malédiction de l'arbalétrier [Texte imprimé] / écrit et illustré par Julian Press ; traduit et adapté de l'allemand par Sylvia Gehlert et Lilas Nord
Traduction de : Die Lakritzbande : Finde den Täter. Der Fluch des schwarzen Schützen
Publication : Arles : Actes Sud junior, impr. 2005
Impression : 86-Ligugé : Impr. Aubin
Description matérielle : 1 vol. (126 p.) : ill., couv. ill. ; 28 cm
Note(s) : La couv. porte en plus : "60 énigmes à résoudre en s'amusant ! "
Autre(s) auteur(s) : Gehlert, Sylvia. Adaptateur
Genre ou forme : Livres-jeux
Indice(s) Dewey :
793.908 3 (23e éd.) = Jeux et divertissements d'intérieur - Autres jeux - Étude en relation avec les
jeunes
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 2-7427-5596-9 (br.) : 10,50 EUR
EAN 9782742755967
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb399987137
Notice n° :
FRBNF39998713
Cette notice appartient à l'univers jeunesse
Résumé : Soixante nouvelles énigmes à résoudre par les détectives de l'agence Malice et Réglisse.
Les jeunes lecteurs doivent chercher les indices dans les illustrations et faire avancer
l'enquête. [source Electre]
Infos du Centre national de la littérature pour la jeunesse :
Genre : Textes illustrés
Public destinataire :
Avis critique : Intéressant
Notice critique : Où l'on retrouve l'astucieuse bande de l'agence
de détectives Malice et Réglisse dans trois nouvelles affaires dont la dernière donne
son titre au livre. Comme dans Le Sceptre d'or ou plus récemment Le Trésor de la pierre-aux-corbeaux,
le lecteur est invité à participer à l'action en cherchant dans les illustrations
dessinées en noir et blanc placées en regard du texte les indices qui permettent aux
jeunes enquêteurs de faire avancer leurs recherches et de punir les malfaisants. Pas
toujours si faciles à trouver d'ailleurs, ces indices ! Avec d'amusantes adaptations
des noms propres pour le public français, les histoires s'articulent bien et se renouvellent
suffisamment pour ne pas lasser les amateurs du genre qui se régaleront de ces nouvelles
énigmes. - Le 20060109
, par Catherine Bessi (publié dans La Revue des livres pour enfants)