Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Musique notée : sans médiation
Auteur(s) : Gluck, Christoph Willibald von (1714-1787). Compositeur
Titre conventionnel : [Écho et Narcisse. GluckWV 1 49]
Titre(s) : Echo et Narcisse // Opéra en 2 actes [Musique manuscrite]
Type de manuscrit : Ms.
Présentation : [Matériel]
Publication : [Entre 1779 et 1810]
Imprimeur / Fabricant : Berger, Jacques (fabricant de papier)
Andrieu, François Marie (1777-1832)
Dantier, Charles (1812-1873)
Description matérielle : 293 partitions et parties ; 21 x 17 cm, 27 x 20,5 cm
Incipit : Je me plaisais dans ces retraites
Rien dans la nature n'échappe à mes traits
Note(s) : Titre propre pris au départ d'une partition des choeurs. - Drame lyrique en 3 actes
de Gluck, revu et mis en 2 actes par Henri-Montan Berton. - Livret de Beaunier d'après
L. T. de Tschudi. - 1re représentation : Paris, Académie royale de musique, 24 septembre
1779 ; version de H. M. Berton : Paris, Théâtre impérial, 25 mars 1806. - Parties
de ballet : 2 ex. (56 et 74 p.) ; une partie de ballet contient plusieurs mentions
d'interprète : "M.rs Devaux et Lambert" (au départ), "M.lle Rose, M.lle Heinel" (p.
13), "par M.r Miller // M.lle Rose" (p. 34), "Gardel" (p.65). - Parties des voix :
Echo (Ut 1) 2 ex. (36 et 42 p.), Narcisse (Ut 3) 2 ex. (38 et 40 p.), Cynire (Ut 4)
4 ex. (26, 32, 42 et 44 p.), l'Amour (Ut 1) 1 ex. (12 p.), Aglaé (Ut 1) 4 ex. (20,
50 et 52 p.). - Mentions d'interprète sur les parties des voix : "M.me Benoît" (Echo)
; "M.r Nourrit" (Narcisse) ; "Mlle Persillée, M.me Bertrand, Mlle Lacombe" (Aglaé)
; "M.r Renaud, M.r Henrard, M.r Lays" (Cynire). - Partitions des choeurs : 3 ex. (30,
46 et 58 p.). - Mention d'interprète au départ de chaque partition des choeurs : "M.
Plantade", "M.r Lebrun" et "M.r Persuis (raturé), M.r Adrien. - Parties des choeurs
: dessus (Ut 1) 19 ex. (12, 14, 16, 18 et 20 p.), haute-contre (Ut 3) 6 ex. (12, 14
p.), taille (Ut 4) 6 ex. (12 et 14 p.), basse (Fa 4) 7 ex. (12 et 14 p.). - Mentions
d'interprète sur les parties du choeur : "M.me Groneau, M.me Mante, M.lle Gallet,
M.lle Persillié, M.lle Maziere, M.lle Kaiffer, M.lle Reine, M.lle Laureau, M.lle Pelletier,
M.lle Mollé, M.lle LePoint, M.me Garnier, M.lle Manthe fille, M.lle Proche, M.me Lacnit,
M.lle Delbois, M.lle Falcotz, M.lle Duvernet, M.lle Gamblin, M.lle Florigni, Dussart,
M.lle Ménars cadette, M.lle Augusta" (dessus) ; "M.r Gousset, M.r Chollet, M.r Gontier,
M.r Gaubert, M.r Lemaire, M.r Silvain, M.r Briette, M.r Courtin" (haute-contre) ;
"M.r Leger, M.r César, M.r Murgeon, M.r Chevrier, M.r Legros, M.r Ménars" (taille)
; "M. r Deville, Prévost, M.r Picard, M.r Moreau, Levasseur, M.r Devillers, M.r Guignot,
M.r Puteau, M.r Hombert, Soulié" (basse). - Parties instrumentales : 1er violon 6
ex. (88, 90, 96, 98, 112 et 136 p.), 2e violon 6 ex. (82, 84, 86, 92, 106 p.), alto
4 ex. (80, 82 et 108 p.), B. C. et C. B. [basse] 10 ex. (78, 80, 82, 84 et 112 p.),
flauto solo (30 p.), flutes (36 p.), oboi 2 ex. (56 p. chacun), clarinetti (46 p.),
fagotti n° 1 (42 p.), fagotti n° 2 (36 p.), corni n° 1 (32 p.), corni n° 2 (32
p.), trompettes (6 p.), trombone H. C. (8 p.), trombone taille (6 p.), trombone basse
(6 p.), timbales (6 p.). - Matériel composite écrit de plusieurs mains ayant servi
à différentes représentations. - Le ms. contient deux ouvertures : celle de la 1re
version de l'oeuvre (Gluck, 1779) et celle de la version arrangée par H. M. Berton
(1re représentation : 1806). - Le ms. contient également le matériel du choeur final
de l'oeuvre : "Le Dieu de Paphos et de Gnide". - Nombreuses collettes, ratures, corrections
et annotations d'exécutation liées aux diverses versions de l'oeuvre représentées
à Paris entre 1779 et 1806 ; sur plusieurs parties la mention du titre "en 2 actes"
est une correction d'une 1re mention "en 1 acte". - Mentions précisant le temps d'exécution
ajoutées au crayon rouge sur quelques parties instrumentales. - Plusieurs mentions
d'interprète par partie (nombreuses mentions d'interprète raturées). - Signature de
F.-C. Lefevbre sur certaines parties. - Mention de date ajoutée au crayon plus tardivement
sur une partie de basse : "1779" (date de 1re représentation) ; mention de date à
l'encre, de la 1re main, à la p. de t. d'une partie de basse : "1805". - Pagination
continue indépendante pour chaque partie ajoutée au crayon d'une main tardive. - Plusieurs
papiers dont certains bleutés. - Timbres secs de papetier sur la plupart des parties
du choeur final séparé : "Lard // 25, rue Feydeau // Paris", "Dantier, Paris" et "Dantier
fils, Paris"
Filigrane(s) : J. Berger
F. Andrieu, A G LAuvergne, 1789
Distribution musicale : voix - soprano (03) (solo), , voix - ténor (02) (solo), choeurs - mixte (4 voix SATB)
(1), orchestre - orchestre XVIIe-XVIIIe s. (1)
Autre(s) auteur(s) : Berton, Henri-Montan (1767-1844). Arrangeur
Tschudi, Louis-Théodore de (1734-1784). Librettiste
Beaunier, Antoine-Louis (17..-1811). Adaptateur
Lefebvre, François-Charlemagne (1775-1839). Copiste
Interprète(s) : Plantade, Charles-Henri (1764-1839). Interprète
Persuis, Louis Luc de (1769-1819). Interprète
Adrien, Ferdinand (1760-18..). Interprète
Mante, Louise-Charlotte-Théophile-Delphine (1799-1849). Interprète
Gallet, Mademoiselle. Interprète
Mazières, Mademoiselle (18..-18..). Interprète
Reine, Mademoiselle. Interprète
Lepoint, Mademoiselle (18..-18..). Interprète
Garnier, Mademoiselle (17..-18.. ; chanteuse). Interprète
Lachnitz, Madame (18..-18..). Interprète
Proche, Madame (17..-18..). Interprète
Delboy, Mademoiselle (18..-18..). Interprète
Dussart, Mademoiselle. Interprète
Menard [cadette], Mademoiselle (18..-18..). Interprète
Augusta, Jeanne-Augustine-Denise. Interprète
Nourrit, Louis (1780-1831). Interprète
Lays, François (1758-1831). Interprète
Chollet, Jean-Baptiste (1798-1892). Interprète
Gaubert, Monsieur. Interprète
Courtin, Monsieur. Interprète
Murgeon, Monsieur (17..-18..). Interprète
Legros, Monsieur (17..-18.. ; Choriste (Ut 4)). Interprète
Ménard [Père], Monsieur (18..-18..). Interprète
Prévost, Alexandre (18..?-18.. ; chanteur (basse)). Interprète
Picard, Monsieur (17..-18.. ; chanteur). Interprète
Moreau, Monsieur (17..-18.. ; Choriste). Interprète
Levasseur, Nicolas-Prosper (1791-1871). Interprète
Devillier, Monsieur (17..-18..). Interprète
Guignot, Monsieur (17..-18..). Interprète
Putheaux, Monsieur (17..-18..). Interprète
Genre ou forme : Opéras -- 18e siècle -- Partitions
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb397645201
Notice n° :
FRBNF39764520
Cette notice appartient à l'univers musique
_________________________ Sous-notice [1] _________________________
Auteur(s) : Gluck, Christoph Willibald von (1714-1787). Compositeur
Titre conventionnel : [Écho et Narcisse. GluckWV 1 49. Acte 3, scène 5. Le dieu de Paphos et de Gnide]
Titre(s) : Choeur d'Echo et Narcisse
Incipit : Le Dieu de Paphos et de Gnide
Note(s) : Titre propre pris au départ de la partition. - Matériel composite écrit de plusieurs
mains sur différents papiers du choeur final d'"Echo et Narcisse", drame lyrique en
3 puis 2 actes. - Comporte 1 partition (22 p.) et 128 parties. - Parties du choeur
: 1er dessus 21 ex. (4 et 6 p.), 2e soprano 18 ex. (4 et 6 p.), h. contre 6 ex. (4
p. chacun), taille 24 ex. (4 et 6 p.), basse 26 ex. (4 et 6 p.). - Mentions d'interprète
sur les parties du choeur : "Ch. Plantade" (taille) ; "M.r Stephen, Nincenz" (basse).
- Parties instrumentales : 1er violon 6 ex. (4 p. chacun), 2e violon 7 ex. (4 p. chacun)
; alto 6 ex. (4 p. chacun) ; basse 10 ex. (4 p. chacun), flauti (4 p.), oboi (4 p.),
clarinetti (4 p.), cors (4 p.). - Mentions d'interprète sur les parties d'alto : "Chodron,
Lahou, Verguin"
Autre(s) auteur(s) : Tschudi, Louis-Théodore de (1734-1784). Librettiste
Interprète(s) : Plantade, Charles-François (1787-1870). Interprète
La Madeleine, Stéphen de (1801-1868). Interprète