Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation

Auteur(s) : Danjou, Béatrice  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Le coq du roi ou Le monstre dévoreur [Texte imprimé] : conte malgache et comorien / Béatrice Danjou ; avec l'aide de Françoise Grellier, Maholida Daoud et Haladi Madi ; ill. par les productions des élèves participant au projet territorial Arts plastiques 2001...

Édition : [Éd.] français-shimaoré

Publication : Mayotte : Vice-rectorat de Mayotte ; Mamoudzou (Mayotte) : Éd. du Baobab, 2004

Impression : 97-Mamoudzou : Impr. Imprimah

Description matérielle : Non paginé [40] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 18 x 23cm

Note(s) : Lexique

Autre(s) auteur(s) : Grellier, Françoise. Collaborateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Daoud, Maholida. Collaborateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Madi, Haladi (1963-....). Collaborateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 

Titre alternatif : Le monstre dévoreur

Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 2-908301-51-2 (br.) : 9,50 EUR
EAN 9782908301519

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb392339730

Notice n° :  FRBNF39233973

 Cette notice appartient à l'univers jeunesse

Infos du Centre national de la littérature pour la jeunesse : 
Genre : Contes, légendes et folklore
Public destinataire : À partir de 6 ans
Avis critique : Coup de coeur !
Notice critique : Une initiative intéressante des éditions du Baobab, qui offre les versions bilingues, dans deux langues mahoraises, le kibushi et le shimaoré et le français et dans deux volumes séparés, d'un même conte. Elle est le fruit, comme souvent chez cet éditeur, d'un projet mené dans le cadre scolaire, et le résultat est tout à fait savoureux. Le conte ici choisi, issu de la tradition malgache et comorienne, raconte l'histoire de ce roi très riche, possédant deux poules aimées plus que tout. L'une couve un coq terrible, dévoreur de tout être vivant jusqu'au roi lui-même... à l'exception d'une femme. Texte vif et plaisant, jouant sur le chiffre 7 et sur les emboitements qu'illustrent les travaux des enfants. Petit lexique. Takam Tikou 12 - Le 20051011 , par Marie Laurentin (publié dans La Revue des livres pour enfants)