Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Musique exécutée : audio
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Belgique]
Titre(s) : Belgique [Enregistrement sonore] : ballades, danses et chansons de Flandre et de Wallonie / Cesar Braeckman, M. Swans, Felix Van Eeckhoute... [et al.], chant
Publication : [Paris] : [Radio-France] ; [Arles] : distrib. Harmonia mundi France, 2003 [D.L.]
Éditeur : Radio France. Éditeur commercial
Distributeur : Harmonia mundi France. Distributeur
Producteur(s) : Nuit de Chine. Producteur de phonogrammes
Description matérielle : 1 disque compact (50 min 08 s) : ADD + 1 brochure
Note(s) : Détail des interprètes
Prod. Nuit de Chine, P 2002
Distribution musicale : voix - non spécifié ( )
clavier - autre ( )
instruments à vent - autre ( )
clavier - autre ( )
instruments à vent - flûte à bec ( )
cordes frottées - violon ( )
cordes frottées - contrebasse ( )
Enregistrement : (Belgique) 1952-00-00, 1980-00-00
Genre : musiques du monde > musique traditionnelle étrangère
Circuit de distribution : édition phonographique
Référence(s) commerciale(s) : Ocora C 583061 (boîte) : HM 79
Marque : Ocora
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb390032288
Notice n° :
FRBNF39003228
Cette notice appartient à l'univers musique
_________________________ Sous-notice [1] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Belgique. Flandre]
Titre(s) : Flandre
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Vlaanderen
Comprend 16 parties
_________________________ Sous-notice [1.1] _________________________
Titre(s) : Och lieve burgers altemaal : hiver / Cesar Braeckman "Koerke Ratte", chant (40 s)
Enregistrement : Wetteren, Oost-Vlaanderen 1964-00-00
Interprète(s) : Braeckman, Cesar "Koerke Ratte" (1900?-....). Chant
_________________________ Sous-notice [1.2] _________________________
Titre(s) : 'K Heb zo lang met de rommelpot gelopen : hiver / M. Swans "Wannes Kwak", chant, tamb. friction (18 s)
Enregistrement : Zandvliet, Antwerpen 1958-00-00
Interprète(s) : Swans, M. "Wannes Kwak" (1898-....). Chant. Membranophones (musique ethnique)
_________________________ Sous-notice [1.3] _________________________
Titre(s) : Drie koningen met ene ster : hiver / Felix Van Eeckhoute, chant, tamb. friction (01 min 12 s)
Enregistrement : Wakken, West-Vlaanderen 1953-00-00
Interprète(s) : Van Eeckhoute, Felix (1909-....). Chant. Membranophones (musique ethnique)
_________________________ Sous-notice [1.4] _________________________
Titre(s) : Al op nen dertienavond : hiver / groupe d'enfants, chant (25 s)
Enregistrement : Etikhove, Oost-Vlaanderen 1963-00-00
_________________________ Sous-notice [1.5] _________________________
Titre(s) : Wij komen van't Oosten, wij komen van ver : hiver / Wannes Van de Velde, chant ; Ludo Wellens, acrdn diato (03 min 12 s)
Enregistrement : Werchter, Brabant 1980-00-00
Interprète(s) : Van de Velde, Wannes (1937-2008). Chant
Wellens, Ludo. Accordéons (divers)
_________________________ Sous-notice [1.6] _________________________
Titre(s) : Er was eens een vrouw / groupe d'enfants, chant (45 s)
Enregistrement : Etikhove, Oost-Vlaanderen 1963-00-00
_________________________ Sous-notice [1.7] _________________________
Titre(s) : Vastenavond die komt aan : printemps et été / groupe d'enfants, chant, tamb. friction (30 s)
Enregistrement : Kessenich, Limburg 1960-00-00
_________________________ Sous-notice [1.8] _________________________
Titre(s) : En als de grote klokke luidt : printemps et été / Wannes Van de Velde, chant ; Ludo Wellens, acrdn diato (01 min 20 s)
Enregistrement : Werchter, Brabant 1980-00-00
Interprète(s) : Van de Velde, Wannes (1937-2008). Chant
Wellens, Ludo. Accordéons (divers)
_________________________ Sous-notice [1.9] _________________________
Titre(s) : 'T Was op ene Witten Donderdag : printemps et été / Felix Van Eeckhoute, chant, tamb. friction (02 min 45 s)
Enregistrement : Wakken, West-Vlaanderen 1953-00-00
Interprète(s) : Van Eeckhoute, Felix (1909-....). Chant. Membranophones (musique ethnique)
_________________________ Sous-notice [1.10] _________________________
Titre(s) : 'T Was op ene Witten Donderdag : printemps et été / Wannes Van de Velde, chant, tamb. friction (02 min 27 s)
Enregistrement : Werchter, Brabant 1980-00-00
Interprète(s) : Van de Velde, Wannes (1937-2008). Chant. Membranophones (musique ethnique)
_________________________ Sous-notice [1.11] _________________________
Titre(s) : 3 narrendansen : printemps et été / Hendrik Bruyneel, Jozef Leyman, Ernest Leyman (30 s30 s25 s)
Enregistrement : Mater, Oost-Vlaanderen 1953-00-00
Interprète(s) : Bruyneel, Hendrik (1915-....). Interprète
Leyman, Jozef (1906-....). Interprète
Leyman, Ernest (1903-....). Interprète
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : 3 danses du bouffon
- : Drie narrendansen
- : Trois danses du bouffon
_________________________ Sous-notice [1.12] _________________________
Titre(s) : Tjanne : ballade / Wannes Van de Velde, chant ; Claude Flagel, vielle ; Herman Dewit, fifre (04 min 20 s)
Enregistrement : 1978-00-00
Interprète(s) : Van de Velde, Wannes (1937-2008). Chant
Flagel, Claude (1932-2020). Vielle à roue
Dewit, Herman. Bois (divers)
_________________________ Sous-notice [1.13] _________________________
Titre(s) : Fiere Margriet : ballade / Hubert Boone, cornemuse (01 min 53 s)
Enregistrement : Nederokkerzeel, Brabant 1976-00-00
Interprète(s) : Boone, Hubert (1940-....). Chant
_________________________ Sous-notice [1.14] _________________________
Titre(s) : Polka : danse / Hubert Boone, Gaby Boone, Greta Hermans, epinette vosges (01 min 17 s)
Enregistrement : Nederokkerzeel, Brabant 1976-00-00
Interprète(s) : Boone, Hubert (1940-....). Clavecins (divers)
Boone, Gaby. Clavecins (divers)
Hermans, Greta. Clavecins (divers)
_________________________ Sous-notice [1.15] _________________________
Titre(s) : Mazurka : danse / Jan Van den Bergh "Jan Krete", acrdn diato (01 min 30 s)
Enregistrement : Westerloo, Antwerpen 1976-00-00
Interprète(s) : Van den Bergh, Jan "Krete" (1901-....). Accordéons (divers)
_________________________ Sous-notice [1.16] _________________________
Titre(s) : Bezemdans : danse / Hubert Boone, Rik Boone, Luk Bosmans, vl ; Gaby Boone, epinette vosges ; Wim Bosmans, fl a bec (01 min 40 s)
Enregistrement : Pulle, Antwerpen 1978-00-00
Interprète(s) : Boone, Hubert (1940-....). Violon
Boone, Rik. Violon
Bosmans, Luk. Violon
Boone, Gaby. Clavecins (divers)
Bosmans, Wim. Flûte à bec
Vissenaekens, Egide. Contrebasse
_________________________ Sous-notice [2] _________________________
Titre conventionnel : [Traditions. Europe. Belgique. Wallonie]
Titre(s) : Wallonie
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Wallonia
Comprend 9 parties
_________________________ Sous-notice [2.1] _________________________
Titre(s) : Quand Jean Renaud de guerre revint / Alfred Bastin, chant (02 min 30 s)
Enregistrement : 1952-00-00
Interprète(s) : Bastin, Alfred (1875-19..). Chant
_________________________ Sous-notice [2.2] _________________________
Titre(s) : Quand Jean Renaud de guerre revint / Claude Flagel, vielle (06 min 50 s)
Enregistrement : 1974-00-00
Interprète(s) : Flagel, Claude (1932-2020). Vielle à roue
_________________________ Sous-notice [2.3] _________________________
Titre(s) : Branle de Bertrix / Claude Flagel, vielle ; Maryse Hennin, vl ; Louis Spagna, acrdn... [et al.] (02 min 25 s)
Enregistrement : 1980-00-00
(Belgique) Bertrix
Interprète(s) : Flagel, Claude (1932-2020). Vielle à roue
Hennin, Maryse. Violon
Spagna, Louis. Accordéon
Dubois, Remy (1942-....). Cornemuse
Vanderheyden, Bernard. Contrebasse
_________________________ Sous-notice [2.4] _________________________
Titre(s) : Germaine, la Germaine / Joséphine Grégoire, chant (04 min 20 s)
Enregistrement : 1954-00-00
(Belgique) Namur, Oignies
Interprète(s) : Grégoire, Joséphine (1886-19..). Chant
_________________________ Sous-notice [2.5] _________________________
Titre(s) : Contredanse / Claude Flagel, vielle ; Maryse Hennin, vl (01 min 18 s)
Enregistrement : 1980-00-00
Interprète(s) : Flagel, Claude (1932-2020). Vielle à roue
Hennin, Maryse. Violon
_________________________ Sous-notice [2.6] _________________________
Titre(s) : Maculotte / Maryse Hennin, vl ; Bernard Vanderheyden, epinette vosges (01 min 33 s)
Enregistrement : 1980-00-00
Interprète(s) : Hennin, Maryse. Violon
Vanderheyden, Bernard. Clavecins (divers)
_________________________ Sous-notice [2.7] _________________________
Titre(s) : Amoureuse / Dany Malempré, acrdn ; Maryse Hennin, vl ; Nicole Bayer, cb (01 min 38 s)
Enregistrement : Heyd, Luxembourg 1980-00-00
Interprète(s) : Malempré, Dany. Accordéon
Hennin, Maryse. Violon
Bayer, Nicole. Contrebasse
_________________________ Sous-notice [2.8] _________________________
Titre(s) : L'Aveine / Claude Flagel, chant ; Louis Spagna, acrdn ; Jean-Marie Van Coppenolle, ocarina... [et al.] (02 min 20 s)
Enregistrement : Région des Collines, Hainaut 1980-00-00
Interprète(s) : Flagel, Claude (1932-2020). Chant
Spagna, Louis. Accordéon
Van Coppenolle, Jean-Marie. Flûtes (musique ethnique)
Vanderheyden, Bernard. Claquettes
_________________________ Sous-notice [2.9] _________________________
Titre(s) : Polka / Rémy Dubois, cornemuse ; Maryse Hennin, vl (01 min 32 s)
Enregistrement : Arc-Ainières, Hainaut 1980-00-00
Interprète(s) : Dubois, Remy (1942-....). Cornemuse
Hennin, Maryse. Violon