Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Musique exécutée : audio

Auteur(s) : Muʾtamar al-mūsīqā al-ʿarabiyyaẗ bi-Miṣr (1932 ; Le Caire). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : [Congrès de musique arabe du Caire, 1932] [Enregistrement sonore] / Muhammad afandî al-Qubbângî, chant ; Yûsuf afandî Mîr Za'rûr, qanun ; Yûsuf afandî Bâtaw, santur... [et al.]

Édition : Reproduction numérisée (copie droite)

Publication : Paris : BnF, 2001

Description matérielle : 1 disque compact enregistrable (1 h 10 min 02 s)

Distribution musicale : voix - non spécifié ( )
cordes frottées - violon ( )
cordes frottées - autre ( )

Enregistrement : (Égypte) Le Caire 1932-00-00

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Traditions. Asie. Irak]

Genre : musiques du monde > musique traditionnelle étrangère

Référence(s) commerciale(s) : Numéro(s) de matrice : 815720470480, 929122215522

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb38544599d

Notice n° :  FRBNF38544599

 Cette notice appartient à l'univers musique

_________________________ Sous-notice [1] _________________________

Titre(s) : Mâlî arâ al-hamm : al-gawq al-'irâqî (12 min 45 s) / Muhammad afandî al-Qubbângî, chant

Note(s) : N ° de plages : 1-4. - Comprend à la fin de l'enregistrement de la plage 4 : les cordes à vide des instruments à cordes, l'échelle des instruments à percussion et le "la" du diapason

Reproduction : Num. BnF du phonogramme : Hayes : Gramophone, 1932 (2 disques : 78 t ; 25 cm. His master's voice HC 31, HC 32

Interprète(s) : Qubbângî, Muhammad al- (1901-1989). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [2] _________________________

Titre(s) : Amussalim : al-gawq al-'irâqî (5 min 47 s) / Muhammad afandî al-Qubbângî, chant

Note(s) : N ° de plages : 5-6. - Comprend à la fin de l'enregistrement de la plage 6 : les cordes à vide des instruments à cordes, l'échelle des instruments à percussion et le "la" du diapason

Reproduction : Num. BnF du phonogramme : Hayes : Gramophone, 1932 (1 disque : 78 t ; 25 cm. His master's voice HC 33

Interprète(s) : Qubbângî, Muhammad al- (1901-1989). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [3] _________________________

Titre(s) : Arâ âtârahum : al-gawq al-'irâqî (6 min 13 s) / Muhammad afandî al-Qubbângî, chant

Note(s) : N ° de plages : 7-8

Reproduction : Num. BnF du phonogramme : Hayes : Gramophone, 1932 (1 disque : 78 t ; 25 cm), HC 34

Interprète(s) : Qubbângî, Muhammad al- (1901-1989). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [4] _________________________

Titre(s) : Min yawm furgâk : al-gawq al-irâqî (9 min 05 s) / Muhammad afandî al-Qubbângî, chant

Note(s) : N ° de plages : 9-11

Reproduction : Num. BnF du phonogramme : Hayes : Gramophone, 1932 (2 disques : 78 t ; 25 cm. His master's voice HC 38, HC 39

Interprète(s) : Qubbângî, Muhammad al- (1901-1989). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [5] _________________________

Titre(s) : Taqsîm santûr awag : al-gawq al-'îrâqî (3 min 10 s) / Yûsuf afandî Bâtaw, santur

Note(s) : N ° de plage : 12

Reproduction : Num. BnF du phonogramme : Hayes : Gramophone, 1932 (1 disque : 78 t ; 25 cm. His master's voice HC 35

Interprète(s) : Bâtaw, Yûsuf (1886-1975). Cithares (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Autre forme du titre : Taqâsîm santûr

_________________________ Sous-notice [6] _________________________

Titre(s) : Taqsîm kamân 'ussâq : al-gawq al-'irâqî (3 min 10 s) / Sâlih afandî Sumayyil, vièle à pique jawza

Note(s) : N ° de plage : 13. - Comprend à la fin de l'enregistrement de la plage : le "la" du diapason

Reproduction : Num. BnF du phonogramme : Hayes : Gramophone, 1932 (1 disque : 78 t ; 25 cm. His master's voice HC 35

Interprète(s) : Sumayyil, Sâlih (1890-1960). Cordes frottées (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Autre forme du titre : Taqâsîm kamân

_________________________ Sous-notice [7] _________________________

Titre(s) : Taqsîm 'ûd lâmî : al-gawq al-'irâqî (3 min 14 s) / 'Azzûrî afandî, ud

Note(s) : N ° de plage : 14. - Comprend à la fin de l'enregistrement de la plage 14 : les cordes à vides des instruments à cordes et le "la" du diapason

Reproduction : Num. BnF du phonogramme : Hayes : Gramophone, 1932 (1 disque : 78 t ; 25 cm. His master's voice HC 36

Interprète(s) : 'Azzûrî, Hârûn (1900-1976). Luths (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Autre forme du titre : Taqâsîm 'ûd

_________________________ Sous-notice [8] _________________________

Titre(s) : Taqsîm qânûn bingikâh : al-gawq al-'irâqî (3 min 02 s) / Yûsuf afandî Mîr Za'rûr, qanun

Note(s) : N ° de plage : 15. - Comprend à la fin de l'enregistrement de la plage 15 : les cordes à vide des instruments à cordes et le "la" du diapason

Reproduction : Num. BnF du phonogramme : Hayes : Gramophone, 1932 (1 disque : 78 t ; 25 cm. His master's voice HC 36

Interprète(s) : Mîr Za'rûr, Yûsuf. Cithares (musique ethnique)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [9] _________________________

Titre(s) : Tis'at awzân 'alâ al-daff : al-gawq al-'irâqî (2 min 03 s) / Ibrâhîm afandî Sâlih, tambour sur cadre avec cymbalettes daff zinjârî

Note(s) : N ° de plage : 16

Reproduction : Num. BnF du phonogramme : Hayes : Gramophone, 1932 (1 disque : 78 t ; 25 cm. His master's voice HC 37

Interprète(s) : Sâlih, Ibrâhîm. Tambour  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [10] _________________________

Titre(s) : Tis'atu awzân 'alâ al-tablat : al-gawq al-'irâqî (2 min 03 s) / Yahûdâ afandî Sammâs, tambour sur poterie dumbak

Note(s) : N ° de plage : 17

Reproduction : Num. BnF du phonogramme : Hayes : Gramophone, 1932 (1 disque : 78 t ; 25 cm. His master's voice HC 37

Interprète(s) : Samâs, Yahûda. Tambour  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [11] _________________________

Titre(s) : Yâ Sâh rab'î gufûnî : al-gawq al-'irâqî (12 min) / Muhammad afandî al-Qubbângî, chant

Note(s) : N ° de plages : 18-21

Reproduction : Num. BnF du phonogramme : Hayes : Gramophone, 1932 (2 disques : 78 t ; 25 cm. His master's voice HC 56, HC 57

Interprète(s) : Qubbângî, Muhammad al- (1901-1989). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [12] _________________________

Titre(s) : Tahhir fûâdak bi-al-râhât : al-gawq al-irâqî (6 min 19 s) / Muhammad afandî al-Qubbângî, chant

Note(s) : N ° de plages : 22-23. - Comprend à la fin de l'enregistrement de la plage 23 : les cordes à vides des instruments à cordes et le "la" du diapason

Reproduction : Num. BnF du phonogramme : Hayes : Gramophone, 1932. His master's voice HC 58

Interprète(s) : Qubbângî, Muhammad al- (1901-1989). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur