Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation + Parole énoncée : audio
Titre conventionnel : [Traditions. France. Tarn-et-Garonne. Païs de Boneta]
Titre(s) : Al païs de Boneta [Multimédia multisupport] : canton de Caylus, Tarn-et-Garonne / Daniel Loddo, aut. ; Dominique Delpoux, photo ; Christian Combres, Roland Delort, Jean-LouisLapeyre...[et al.], iconogr. ; Lucienne Salvan, Jeanne Verdier, Gabriel Liffaut...[et al.], chant.
Publication : Cordes : Groupement d'Ethnomusicologie en Midi-Pyrénées ; Cordes : distrib. Groupement
d'Ethnomusicologie en Midi-Pyrénées, 1996 (DL)
Éditeur : Association CORDAE-La Talvera (Occitanie). Éditeur commercial
Distributeur : Association CORDAE-La Talvera (Occitanie). Distributeur
Producteur(s) : Association CORDAE-La Talvera (Occitanie). Producteur
Description matérielle : 1 livre (269 p.) : ill., couv. ill. en coul. ; 28 cm
1 cass. audio (1 h 24 s) : Dolby
Collection : Mémoires sonores
Lien à la collection : Mémoires sonores
Note(s) : Bibliogr. p 269
Auteur(s) :
Loddo, Daniel (1954-....). Auteur du texte
Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Delpoux, Dominique (1962-....). Directeur de la photographie
Combres, Christian. Documentaliste
Delort, Roland. Documentaliste
Lapeyre, Jean-Louis. Documentaliste
Sujet(s) : Occitanie
Thème(s) : Ethnologie
Genre : non fiction
musiques du monde > musique traditionnelle française
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 2-9507560-7-7 : 230 F
Référence(s) commerciale(s) : GEMP49 (référence éditoriale)
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb38345019f
Notice n° :
FRBNF38345019
_________________________ Sous-notice [1] _________________________
Titre(s) : Margot sus son taulièr (1 min 36 s)
Interprète(s) : Salvan, Lucienne. Chant
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Margot devant son métier
_________________________ Sous-notice [2] _________________________
Titre(s) : Bonjorn Madama la Cirèa (29 s)
Interprète(s) : Estève, Maurice (19..-.... ; conteur du Lot-e). Voix parlée
Azam, Reine. Voix parlée
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Bonjour Madame la Cerise
_________________________ Sous-notice [3] _________________________
Titre(s) : Ma filha vòs un debasson ? (47 s)
Interprète(s) : Verdier, Jeanne. Chant
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Ma fille veux-tu un petit bas ?
_________________________ Sous-notice [4] _________________________
Titre(s) : La formigueta grosseta (1 min 02 s)
Interprète(s) : Couderc, Marie. Voix parlée
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : La petite fourmi grassouillette
_________________________ Sous-notice [5] _________________________
Titre(s) : Lo dançar ni lo cantar (13 s)
Interprète(s) : Verdier, Jeanne. Chant
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Le danser ni le chanter
_________________________ Sous-notice [6] _________________________
Titre(s) : Torn de vila (28 s)
Interprète(s) : Verdier, Jeanne. Chant
_________________________ Sous-notice [7] _________________________
Titre(s) : Farandole (29 s)
Interprète(s) : Vidal, Robert (19..-.... ; accordéoniste). Accordéon
_________________________ Sous-notice [8] _________________________
Titre(s) : Los dets (7 s)
Interprète(s) : Estève, Maurice (19..-.... ; conteur du Lot-e). Voix parlée
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Les doigts
_________________________ Sous-notice [9] _________________________
Titre(s) : Quand Marion (3 min 08 s)
Interprète(s) : Poussou, Odilon. Chant
_________________________ Sous-notice [10] _________________________
Titre(s) : Me'n vau trobar Madama (1 min 10 s)
Interprète(s) : Verdier, Jeanne. Voix parlée
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Je m'en vais trouver Madame
_________________________ Sous-notice [11] _________________________
Titre(s) : L' esquilonèla (38 s)
Interprète(s) : Gros, Hélène. Chant
_________________________ Sous-notice [12] _________________________
Titre(s) : Saba saba (14 s)
Interprète(s) : Roques, Roger. Voix parlée
Estève, Maurice (19..-.... ; conteur du Lot-e). Voix parlée
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Sève sève
_________________________ Sous-notice [13] _________________________
Titre(s) : Quand lo cocut cantava (1 min 04 s)
Interprète(s) : Souza, Elise de. Chant
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Quand le coucou chantait
_________________________ Sous-notice [14] _________________________
Titre(s) : Lo cocut es mòrt (6 s)
Interprète(s) : Estève, Maurice (19..-.... ; conteur du Lot-e). Voix parlée
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Le coucou est mort
_________________________ Sous-notice [15] _________________________
Titre(s) : Los chavals (1 min 17 s) : oci
Interprète(s) : Parayre, René. Voix parlée
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Les chevaux
_________________________ Sous-notice [16] _________________________
Titre(s) : L' almoineta (9 s)
Interprète(s) : Souza, Elise de. Voix parlée
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : L' aumône
_________________________ Sous-notice [17] _________________________
Titre(s) : Lo pòrc e la bèla-maire (2 min 54 s)
Interprète(s) : Gros, Roger. Chant
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Le porc et la belle-mère
_________________________ Sous-notice [18] _________________________
Titre(s) : Cavalièr de Pica Pro (9 s)
Interprète(s) : Verdier, Jeanne. Chant
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Cavalier de Pique Assez
_________________________ Sous-notice [19] _________________________
Titre(s) : Lo molinièr passa (1 min 22 s)
Interprète(s) : Poussou, Odilon. Chant
Vidal, Robert (19..-.... ; accordéoniste). Accordéon
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Le meunier passa
_________________________ Sous-notice [20] _________________________
Titre(s) : Una poma e un rasim (8 s)
Interprète(s) : Cambou, Marie. Voix parlée
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Une pomme et un raisin
_________________________ Sous-notice [21] _________________________
Titre(s) : Lo curé de Capeleta (1 min 06 s)
Interprète(s) : Verdier, Jeanne. Voix parlée
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Le curé de Capeleta
_________________________ Sous-notice [22] _________________________
Titre(s) : L' auriòl, lo gach e lo caçaire (22 s)
Interprète(s) : Estève, Maurice (19..-.... ; conteur du Lot-e). Voix parlée
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Le loriot, le geai et le chasseur
_________________________ Sous-notice [23] _________________________
Titre(s) : Bretèla (30 s)
Interprète(s) : Liffaut, Gabriel. Chant
_________________________ Sous-notice [24] _________________________
Titre(s) : Escotatz plan aquela cançon (2 min 43 s)
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Ecoutez bien cette chanson
_________________________ Sous-notice [25] _________________________
Titre(s) : Un (42 s)
Interprète(s) : Estève, Maurice (19..-.... ; conteur du Lot-e). Voix parlée
Roques, Roger. Voix parlée
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Un
_________________________ Sous-notice [26] _________________________
Titre(s) : Ne rencontrèri tres crabetas (39 s)
Interprète(s) : Verdier, Jeanne. Chant
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : J'ai rencontré trois chevrettes
_________________________ Sous-notice [27] _________________________
Titre(s) : Lo lop e lo rainal (4 min 02 s)
Interprète(s) : Cambou, Marie. Voix parlée
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Le loup et le renard
_________________________ Sous-notice [28] _________________________
Titre(s) : Nèn nèn som som (13 s)
Interprète(s) : Verdier, Jeanne. Chant
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Bébé, bébé, sommeil, sommeil
_________________________ Sous-notice [29] _________________________
Titre(s) : Sus aquela planqueta (15 s)
Interprète(s) : Salvan, Lucienne. Voix parlée
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Sur cette passerelle
_________________________ Sous-notice [30] _________________________
Titre(s) : Lo curé e lo crabit (48 s)
Interprète(s) : Ramond, Georges. Voix parlée
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Le curé et le chevreau
_________________________ Sous-notice [31] _________________________
Titre(s) : La meneneta (29 s)
Interprète(s) : Verdier, Jeanne. Voix parlée
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : La grand-mère
_________________________ Sous-notice [32] _________________________
Titre(s) : Pòrpincòt (2 min 46 s)
Interprète(s) : Verdier, Jeanne. Voix parlée
_________________________ Sous-notice [33] _________________________
Titre(s) : Lo jove pastre (2 min 04 s)
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Le jeune berger
_________________________ Sous-notice [34] _________________________
Titre(s) : Nadal de las bèstias (8 s)
Interprète(s) : Gros, Roger. Voix parlée
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Noël des bêtes
_________________________ Sous-notice [35] _________________________
Titre(s) : Pregàrias del ser (1 min 05 s)
Interprète(s) : Ramond, Paulette. Voix parlée
Cambou, Marie. Voix parlée
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Prières du soir
_________________________ Sous-notice [36] _________________________
Titre(s) : Las fedas (53 s)
Interprète(s) : Tabarly, Marcelle. Voix parlée
_________________________ Sous-notice [37] _________________________
Titre(s) : Solelh solehaire (10 s)
Interprète(s) : Roques, Roger. Voix parlée
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Soleil ensoleilleur
_________________________ Sous-notice [38] _________________________
Titre(s) : La lauseta e lo piusson (3 min 31 s)
Interprète(s) : Salvan, Lucienne. Chant
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : L' alouette et le pinson
_________________________ Sous-notice [39] _________________________
Titre(s) : Cinc sòus (14 s)
Interprète(s) : Couderc, Marie. Voix parlée
Poussou, Hermine. Voix parlée
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Cinq sous
_________________________ Sous-notice [40] _________________________
Titre(s) : Aquò's pas lo morre d'una lèbre (38 s)
Interprète(s) : Verdier, Jeanne. Chant
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Ce n'est pas le museau d'un lièvre
_________________________ Sous-notice [41] _________________________
Titre(s) : Abracà sent Alèxis (6 s)
Interprète(s) : Estève, Maurice (19..-.... ; conteur du Lot-e). Voix parlée
_________________________ Sous-notice [42] _________________________
Titre(s) : Taisson (50 s)
Interprète(s) : Vidal, Robert (19..-.... ; accordéoniste). Accordéon
_________________________ Sous-notice [43] _________________________
Titre(s) : Al cap de la còsta de Sent Antonin (15 s)
Interprète(s) : Souza, Elise de. Voix parlée
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Au bout de la côte de Saint Antonin
_________________________ Sous-notice [44] _________________________
Titre(s) : Si tu voulais chatouiller mon lézard (33 s)
Interprète(s) : Liffaut, Gabriel. Chant
_________________________ Sous-notice [45] _________________________
Titre(s) : Lo conte de Bricon (1 min 50 s)
Interprète(s) : Verdier, Jeanne. Voix parlée
_________________________ Sous-notice [46] _________________________
Titre(s) : L' autre jorn me maridèri (1 min 15 s)
Interprète(s) : Couderc, Marie. Chant
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : L' autre jour je me suis mariée
_________________________ Sous-notice [47] _________________________
Titre(s) : Vola vola giraud (5 s)
Interprète(s) : Tabarly, Marcelle. Voix parlée
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Vole vole coccinelle
_________________________ Sous-notice [48] _________________________
Titre(s) : Grelh grelh (13 s)
Interprète(s) : Verdier, Jeanne. Voix parlée
Couderc, Marie. Voix parlée
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Grillon grillon
_________________________ Sous-notice [49] _________________________
Titre(s) : Lo mal maridat (46 s)
Interprète(s) : Verdier, Jeanne. Chant
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Le mal-marié
_________________________ Sous-notice [50] _________________________
Titre(s) : Lo ròc tremolaire (44 s)
Interprète(s) : Tabarly, Marcelle. Voix parlée
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Le rocher tremblant
_________________________ Sous-notice [51] _________________________
Titre(s) : Las campanas de La Sala (1 min 22 s)
Interprète(s) : Cavaillé, Madeleine. Instrumentiste
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Les cloches de La Salle
_________________________ Sous-notice [52] _________________________
Titre(s) : Lo Benedicté de sent Guilhem (7 s)
Interprète(s) : Estève, Maurice (19..-.... ; conteur du Lot-e). Voix parlée
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Le Bénédicté de saint Guillaume
_________________________ Sous-notice [53] _________________________
Titre(s) : Pater noster (4 s)
Interprète(s) : Azam, Reine. Voix parlée
_________________________ Sous-notice [54] _________________________
Titre(s) : Amèn (9 s)
Interprète(s) : Estève, Maurice (19..-.... ; conteur du Lot-e). Voix parlée
_________________________ Sous-notice [55] _________________________
Titre(s) : Aval al fons de l'aiga (1 min 39 s)
Interprète(s) : Verdier, Jeanne. Chant
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Là-bas au bord de l'eau
_________________________ Sous-notice [56] _________________________
Titre(s) : La perdic e lo rainal (1 min 35 s)
Interprète(s) : Cambou, Marie. Voix parlée
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : La perdrix et le renard
_________________________ Sous-notice [57] _________________________
Titre(s) : Los pols (30 s)
Interprète(s) : Estève, Maurice (19..-.... ; conteur du Lot-e). Voix parlée
_________________________ Sous-notice [58] _________________________
Titre(s) : La pola (8 s)
Interprète(s) : Gros, Hélène. Voix parlée
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : La poule
_________________________ Sous-notice [59] _________________________
Titre(s) : La bèla segaireta (2 min 28 s)
Interprète(s) : Souza, Elise de. Chant
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : La belle moissonneuse
_________________________ Sous-notice [60] _________________________
Titre(s) : Los gats (26 s)
Interprète(s) : Estève, Maurice (19..-.... ; conteur du Lot-e). Voix parlée
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Les chats
_________________________ Sous-notice [61] _________________________
Titre(s) : Gargantuas (1 min 22 s)
Interprète(s) : Delpech, Albert. Voix parlée
Delsol, Edouard. Voix parlée
_________________________ Sous-notice [62] _________________________
Titre(s) : La paura vièlha (20 s)
Interprète(s) : Verdier, Jeanne. Chant
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : La pauvre vieille
_________________________ Sous-notice [63] _________________________
Titre(s) : E ieu mon tòi (7 s)
Interprète(s) : Estève, Maurice (19..-.... ; conteur du Lot-e). Voix parlée