Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Musique exécutée : audio
Titre conventionnel : [Traditions. Asie. Indochine (1887-1954). Cambodge. 1931]
Titre(s) : Alé [Enregistrement sonore] ; Tchol-Chhoung / Bou, Péau, Soun... [et al.], chant. Sariang... [etc.] / Péau, Soun, chant
Édition : Reproduction numérisée
Publication : Paris : Bibliothèque nationale de France, 1996
Description matérielle : 1 disque compact enregistrable (56 min 56 s)
Collection : Exposition coloniale 1931
Distribution musicale : voix - non spécifié ( )
cordes pincées - harpe ( )
instruments à vent - flûte ( )
cordes frottées - violon ( )
percussion - xylophone ( )
orchestre - orchestre symphonique XIXe-XXe s. ( )
Enregistrement : 1931-00-00
(France) Paris, Musée de la parole et du geste 1931- -
Reproduction : Copie numérique de documents inédits réalisés par le Musée de la parole et du geste
: 10 disques : 78 t ; 25 cm)
Sujet(s) : Prière -- Islam
Tradition orale -- Cambodge -- 1900-1945
Exposition coloniale (1931 ; Paris)
Genre : musiques du monde > musique traditionnelle étrangère
Référence(s) commerciale(s) : Numéro(s) de matrice : 929122212081, 415220240846
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb38334870z
Notice n° :
FRBNF38334870
Cette notice appartient à l'univers musique
_________________________ Sous-notice [1] _________________________
Titre(s) : Alé : air populaire / Bou, Péau, Soun... [et al.], chant
Note(s) : N ° de plage : 1
Reproduction : 3430
_________________________ Sous-notice [2] _________________________
Titre(s) : Tchol-Chhoung / Bou, Péau, Soun... [et al.], chant
Note(s) : N ° de plage : 2
Reproduction : 3431
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Lancer la balle
_________________________ Sous-notice [3] _________________________
Titre(s) : Sariang : chant de sampaniers / Péau, Soun, chant ; choeur d'hommes accompagné de battements de mains
Note(s) : N ° de plage : 3
Reproduction : 3432
_________________________ Sous-notice [4] _________________________
Titre(s) : Chhom Kreung : air de danse / Péau, Kay, Bou, chant ; kor yiké
Note(s) : N ° de plage : 4. - Le kor yiké est un tambour
Reproduction : 3433
_________________________ Sous-notice [5] _________________________
Titre(s) : Khnang phnôm : mélodie populaire / Kay, chant solo d'homme
Note(s) : N ° de plage : 5
Reproduction : 3434
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Sur la montagne
_________________________ Sous-notice [6] _________________________
Titre(s) : Phi-liep : cour d'amour / Louk So, chant solo d'homme
Note(s) : N ° de plage : 6
Reproduction : 3435
_________________________ Sous-notice [7] _________________________
Titre(s) : Phchanh méar : rituel buddhique / Louk So, chant solo d'homme
Note(s) : N ° de plage : 7
Reproduction : 3436
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Chant contre Mara
_________________________ Sous-notice [8] _________________________
Titre(s) : Saké : prière bouddhique / Louk So, chant solo d'homme
Note(s) : N ° de plage : 8
Reproduction : 3437
_________________________ Sous-notice [9] _________________________
Titre(s) : Sâpâpouthéa : prière de remerciements / So, Peau, Kay... [et al.], chant
Note(s) : N ° de plage : 9. - Chant solo d'homme et polyphonie vocale
Reproduction : 3438
_________________________ Sous-notice [10] _________________________
Titre(s) : Sampouthé : prière chantée dans les cérémonies pour demander le prolongement de la vie de Bouddha / So, Peau, Kay... [et al.], chant
Note(s) : N ° de plage : 10. - Chant solo d'homme et polyphonie vocale. - Chant en langue pâli
Reproduction : 3439
_________________________ Sous-notice [11] _________________________
Titre(s) : Krasang-Tiêp : chant de fête / Nouy, chant solo de femme ; Orchestre Mohory
Note(s) : N ° de plage : 11. - Orchestre réduit
Reproduction : 3484
_________________________ Sous-notice [12] _________________________
Titre(s) : Om-Touk : chant de bateliers / Nouy, chant solo de femme ; Orchestre Mohory
Note(s) : N ° de plage : 12. - Orchestre réduit
Reproduction : 3485
_________________________ Sous-notice [13] _________________________
Titre(s) : Bock-Srâu / Nouy, chant solo de femme ; Orchestre Mohory
Note(s) : N ° de plage : 13. - Orchestre réduit
Reproduction : 3486
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Le décortiquage du paddy
_________________________ Sous-notice [14] _________________________
Titre(s) : Bâmpê : berceuse / Nouy, chant solo de femme ; Orchestre Mohory
Note(s) : N ° de plage : 14. - Orchestre réduit
Reproduction : 3487
_________________________ Sous-notice [15] _________________________
Titre(s) : Léng-Prèy / Nouy, chant solo de femme ; orchestre Mohori
Note(s) : N ° de plage : 15. - Orchestre réduit
Reproduction : 3488
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Promenade en forêt
_________________________ Sous-notice [16] _________________________
Titre(s) : Soy Sonkat / Nouy, chant solo de femme ; Orchestre Mohori
Note(s) : N ° de plage : 16. - Orchestre réduit
Reproduction : 3489
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Plainte d'un amoureux
_________________________ Sous-notice [17] _________________________
Titre(s) : Chinaroeur / Nouy, chant solo de femme ; Orchestre Mohori
Note(s) : N ° de plage : 17. - Orchestre réduit
Reproduction : 3490
_________________________ Sous-notice [18] _________________________
Titre(s) : Phâya-Sôk : lamentations du prince / Nouy, chant solo de femme ; Orchestre Mohori
Note(s) : N ° de plage : 18. - Orchestre réduit
Reproduction : 3491
_________________________ Sous-notice [19] _________________________
Titre(s) : Chhar-Banchos : air d'ouverture / Nouy, chant solo de femme ; Orchestre Pip-Hat
Note(s) : N ° de plage : 19 (1ère partie)
Reproduction : 3492
_________________________ Sous-notice [20] _________________________
Titre(s) : Ta-Yoi / Nouy, chant solo de femme ; Orchestre Pip-Hat
Note(s) : N ° de plage : 19 (2ème partie)
Reproduction : 3492
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Promenade en forêt
_________________________ Sous-notice [21] _________________________
Titre(s) : Cheut : air pour le vol dans les airs et le combat / Orchestre Pip-Hat
Note(s) : N ° de plage : 20 (1ère partie)
Reproduction : 3493
_________________________ Sous-notice [22] _________________________
Titre(s) : Chhom Dao : air de cour d'amour / Orchestre Pip-Hat
Note(s) : N ° de plage : 20 (2ème partie)
Reproduction : 3493