Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Musique exécutée : audio
Titre(s) : Éternelle Russie [Enregistrement sonore] / Glinka, P. Chesnokov, A. Gretchaninov... [et al.], comp. ; Netania Davrath, S ; Gennadi Bezzubenkov, B ; Ivan Rebroff, Svetlana, Leonid Pchenitchny.. . [et al.], chant ; Micha Makarenko, balalaïka ; Anne Perchat, p ; les Choeurs de l'Armée rouge, orchestre et choeurs de l'ensemble Matrioshka, choeur patriarcal de Moscou... [et al.]
Publication : Bagneux : Sélection du Reader's Digest ; Bagneux : distrib. Sélection du Reader's
Digest, 1995 (DL)
Éditeur : Sélection du Reader's digest. Éditeur commercial
Distributeur : Sélection du Reader's digest. Distributeur
Description matérielle : 3 disques compacts (1 h 09 min 02 s, 1 h 14 min 48 s, 1 h 18 min 19 s) : ADD, DDD
+ 1 brochure (16 p.) : ill. ; 12 cm
Collection : Musiques sans frontières
Note(s) : Notice
Genre : musique classique
chanson > chanson d'autres langues
musique classique > musique vocale avec choeur
musiques du monde > musique d'inspiration folklorique et folklore adapté
Typologie : anthologie ou récital
Référence(s) commerciale(s) : Sélection du Reader's Digest musique 30581236 (boîte)
Marque : Sélection du Reader's Digest musique
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb383182418
Notice n° :
FRBNF38318241
Cette notice appartient à l'univers musique
_________________________ Sous-notice [1] _________________________
Titre(s) : Splendeur du chant slave
Comprend 22 parties
_________________________ Sous-notice [1.1] _________________________
Titre(s) : Plaine, ma plaine (2 min 58 s) / les Choeurs de l'Armée rouge
Interprète(s) : Ansamblʹ pesni i plâski Rossijskoj Armii imeni A. V. Aleksandrova. Interprète
_________________________ Sous-notice [1.2] _________________________
Titre(s) : Le soleil s'est couché (2 min 56 s) / les Choeurs de l'Armée rouge
Interprète(s) : Ansamblʹ pesni i plâski Rossijskoj Armii imeni A. V. Aleksandrova. Interprète
_________________________ Sous-notice [1.3] _________________________
Titre(s) : Le rossignol (6 min 40 s) / les Choeurs de l'Armée rouge
Interprète(s) : Ansamblʹ pesni i plâski Rossijskoj Armii imeni A. V. Aleksandrova. Interprète
_________________________ Sous-notice [1.4] _________________________
Titre(s) : Les courageux Cosaques du Don (3 min 08 s) / les Choeurs de l'Armée rouge
Interprète(s) : Ansamblʹ pesni i plâski Rossijskoj Armii imeni A. V. Aleksandrova. Interprète
_________________________ Sous-notice [1.5] _________________________
Titre(s) : Chanson des soldats (3 min 16 s) / les Choeurs de l'Armée rouge
Interprète(s) : Ansamblʹ pesni i plâski Rossijskoj Armii imeni A. V. Aleksandrova. Interprète
_________________________ Sous-notice [1.6] _________________________
Titre(s) : Le rocher (5 min 30 s) / les Choeurs de l'Armée rouge
Interprète(s) : Ansamblʹ pesni i plâski Rossijskoj Armii imeni A. V. Aleksandrova. Interprète
_________________________ Sous-notice [1.7] _________________________
Titre(s) : Chanson pour plaisanter (2 min 26 s) / Glinka, comp. ; les Choeurs de l'Armée rouge
Auteur(s) :
Glinka, Mikhail Ivanovitch (1804-1857). Compositeur
Interprète(s) : Ansamblʹ pesni i plâski Rossijskoj Armii imeni A. V. Aleksandrova. Interprète
_________________________ Sous-notice [1.8] _________________________
Titre(s) : Les yeux noirs (4 min 06 s) / Ivan Rebroff, chant... [et al.]
Interprète(s) : Rebroff, Ivan (1931-2008). Chant
_________________________ Sous-notice [1.9] _________________________
Titre(s) : Les cloches du soir (3 min 25 s) / Ivan Rebroff, chant... [et al.]
Interprète(s) : Rebroff, Ivan (1931-2008). Chant
_________________________ Sous-notice [1.10] _________________________
Titre(s) : Dans la steppe (1 min 57 s) / Ivan Rebroff, chant... [et al.]
Interprète(s) : Rebroff, Ivan (1931-2008). Chant
_________________________ Sous-notice [1.11] _________________________
Titre(s) : Autour du feu de camp (2 min 44 s) / Ivan Rebroff, chant... [et al.]
Interprète(s) : Rebroff, Ivan (1931-2008). Chant
_________________________ Sous-notice [1.12] _________________________
Titre(s) : Dimanche solitaire (2 min 34 s) / Ivan Rebroff, chant... [et al.]
Interprète(s) : Rebroff, Ivan (1931-2008). Chant
_________________________ Sous-notice [1.13] _________________________
Titre(s) : Kalinka (2 min 44 s) / orchestre et choeurs de l'ensemble Matrioshka
Interprète(s) : Ensemble Matrioschka. Ensemble vocal et instrumental
_________________________ Sous-notice [1.14] _________________________
Titre(s) : Troïka (3 min 14 s) / orchestre et choeurs de l'ensemble Matrioshka
Interprète(s) : Ensemble Matrioschka. Ensemble vocal et instrumental
_________________________ Sous-notice [1.15] _________________________
Titre(s) : L'aubier en fleur (1 min 37 s) / orchestre et choeurs de l'ensemble Matrioshka
Interprète(s) : Ensemble Matrioschka. Ensemble vocal et instrumental
_________________________ Sous-notice [1.16] _________________________
Titre(s) : Les nuits de Moscou (3 min 57 s) / Ivan Rebroff, chant... [et al.]
Interprète(s) : Rebroff, Ivan (1931-2008). Chant
_________________________ Sous-notice [1.17] _________________________
Titre(s) : La légende des douze brigands (3 min 42 s) / Ivan Rebroff, chant... [et al.]
Interprète(s) : Rebroff, Ivan (1931-2008). Chant
_________________________ Sous-notice [1.18] _________________________
Titre(s) : Cocher, ralentis tes chevaux (2 min 58 s) / Ivan Rebroff, chant... [et al.]
Interprète(s) : Rebroff, Ivan (1931-2008). Chant
_________________________ Sous-notice [1.19] _________________________
Titre(s) : Dans les rues de Saint-Pétersbourg (1 min 18 s) / Ivan Rebroff, chant... [et al.]
Interprète(s) : Rebroff, Ivan (1931-2008). Chant
_________________________ Sous-notice [1.20] _________________________
Titre(s) : Valse ancienne (2 min 14 s) / Ivan Rebroff, chant... [et al.]
Interprète(s) : Rebroff, Ivan (1931-2008). Chant
_________________________ Sous-notice [1.21] _________________________
Titre(s) : Les bateliers de la Volga (2 min 51 s) / orchestre et choeurs de l'ensemble Matrioshka
Interprète(s) : Ensemble Matrioschka. Ensemble vocal et instrumental
_________________________ Sous-notice [1.22] _________________________
Titre(s) : Le chant des partisans (2 min 10 s) / orchestre et choeurs de l'ensemble Matrioshka
Auteur(s) :
Marly, Anna (1917-2006). Compositeur
Interprète(s) : Ensemble Matrioschka. Ensemble vocal et instrumental
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Le chant des partisans]. Arr.
_________________________ Sous-notice [2] _________________________
Titre(s) : Folklore et liturgies de la vieille Russie
Comprend 21 parties
_________________________ Sous-notice [2.1] _________________________
Titre(s) : Les saules pleureurs rêvent (3 min 11 s) / Svetlana, chant... [et al.]
Producteur(s) : Radio France. Producteur de phonogrammes
Interprète(s) : Svetlana (19..-.... ; chanteuse). Chant
_________________________ Sous-notice [2.2] _________________________
Titre(s) : Chanson de la jeune fille tendre (2 min 23 s) / Svetlana, chant... [et al.]
Producteur(s) : Radio France. Producteur de phonogrammes
Interprète(s) : Svetlana (19..-.... ; chanteuse). Chant
_________________________ Sous-notice [2.3] _________________________
Titre(s) : Sous la fenêtre, le merisier se balance (1 min 55 s) / Svetlana, chant... [et al.]
Producteur(s) : Radio France. Producteur de phonogrammes
Interprète(s) : Svetlana (19..-.... ; chanteuse). Chant
_________________________ Sous-notice [2.4] _________________________
Titre(s) : Souliko (3 min 56 s) / Svetlana, chant... [et al.]
Producteur(s) : Radio France. Producteur de phonogrammes
Interprète(s) : Svetlana (19..-.... ; chanteuse). Chant
_________________________ Sous-notice [2.5] _________________________
Titre(s) : Le vieil érable (2 min 26 s) / Svetlana, chant... [et al.]
Producteur(s) : Radio France. Producteur de phonogrammes
Interprète(s) : Svetlana (19..-.... ; chanteuse). Chant
_________________________ Sous-notice [2.6] _________________________
Titre(s) : Russie, la neige t'a recouverte (3 min 21 s) / Svetlana, chant... [et al.]
Producteur(s) : Radio France. Producteur de phonogrammes
Interprète(s) : Svetlana (19..-.... ; chanteuse). Chant
_________________________ Sous-notice [2.7] _________________________
Titre(s) : Le long de la Volga (4 min 23 s) / choeur patriarcal de Moscou ; A. Rybakova, chef de choeur
Producteur(s) : HNH International. Producteur de phonogrammes
Interprète(s) : Rybakova, A.. Direction de choeur
Choeur patriarcal (Moscou). Interprète
_________________________ Sous-notice [2.8] _________________________
Titre(s) : Ô, douce nuit (5 min 35 s) / choeur patriarcal de Moscou ; A. Rybakova, chef de choeur
Producteur(s) : HNH International. Producteur de phonogrammes
Interprète(s) : Rybakova, A.. Direction de choeur
Choeur patriarcal (Moscou). Interprète
_________________________ Sous-notice [2.9] _________________________
Titre(s) : Sur la prairie ensoleillée (2 min 30 s) / Netania Davrath, S ; R. DeCormier, dir.
Producteur(s) : Vanguard Records. Producteur de phonogrammes
Interprète(s) : Davrath, Netania. Soprano
De Cormier, Robert (1922-2017). Direction d'orchestre
_________________________ Sous-notice [2.10] _________________________
Titre(s) : La tresse (2 min 32 s) / Netania Davrath, S ; R. DeCormier, dir.
Producteur(s) : Vanguard Records. Producteur de phonogrammes
Interprète(s) : Davrath, Netania. Soprano
De Cormier, Robert (1922-2017). Direction d'orchestre
_________________________ Sous-notice [2.11] _________________________
Titre(s) : La bourrasque de neige (2 min 56 s) / Netania Davrath, S ; R. DeCormier, dir.
Producteur(s) : Vanguard Records. Producteur de phonogrammes
Interprète(s) : Davrath, Netania. Soprano
De Cormier, Robert (1922-2017). Direction d'orchestre
_________________________ Sous-notice [2.12] _________________________
Titre(s) : Le joyeux colporteur (4 min 46 s) / Netania Davrath, S ; R. DeCormier, dir.
Producteur(s) : Vanguard Records. Producteur de phonogrammes
Interprète(s) : Davrath, Netania. Soprano
De Cormier, Robert (1922-2017). Direction d'orchestre
_________________________ Sous-notice [2.13] _________________________
Titre(s) : Sibérie (4 min 32 s) / Netania Davrath, S ; R. DeCormier, dir.
Producteur(s) : Vanguard Records. Producteur de phonogrammes
Interprète(s) : Davrath, Netania. Soprano
De Cormier, Robert (1922-2017). Direction d'orchestre
_________________________ Sous-notice [2.14] _________________________
Titre(s) : L'adieu du marin (4 min 31 s) / Netania Davrath, S ; R. DeCormier, dir.
Producteur(s) : Vanguard Records. Producteur de phonogrammes
Interprète(s) : Davrath, Netania. Soprano
De Cormier, Robert (1922-2017). Direction d'orchestre
_________________________ Sous-notice [2.15] _________________________
Titre(s) : Dounaï (2 min 24 s) / Netania Davrath, S ; R. DeCormier, dir.
Producteur(s) : Vanguard Records. Producteur de phonogrammes
Interprète(s) : Davrath, Netania. Soprano
De Cormier, Robert (1922-2017). Direction d'orchestre
_________________________ Sous-notice [2.16] _________________________
Titre(s) : Seigneur, n'abandonne pas ton serviteur (2 min 23 s) / P. Chesnokov, comp. ; Gennadi Bezzubenkov, B ; choeurs du Conservatoire Rimski-Korsakov de Leningrad ; Alexander Titov, chef de choeur
Auteur(s) :
Česnokov, Pavel Grigor'evič (1877-1944). Compositeur
Interprète(s) : Bezzubenkov, Gennadij. Basse (voix)
Titov, Aleksandr (1954-....). Direction de choeur
Konservatoriâ Rimski-Korsakov (Saint-Pétersbourg). Hor). Interprète
_________________________ Sous-notice [2.17] _________________________
Titre(s) : Bienheureux soit l'homme (4 min 23 s) / P. Chesnokov, comp. ; Gennadi Bezzubenkov, B ; choeurs du Conservatoire Rimski-Korsakov de Leningrad ; Alexander Titov, chef de choeur
Auteur(s) :
Česnokov, Pavel Grigor'evič (1877-1944). Compositeur
Interprète(s) : Bezzubenkov, Gennadij. Basse (voix)
Titov, Aleksandr (1954-....). Direction de choeur
Konservatoriâ Rimski-Korsakov (Saint-Pétersbourg). Hor). Interprète
_________________________ Sous-notice [2.18] _________________________
Titre(s) : De ma jeunesse (3 min) / P. Chesnokov, comp. ; Gennadi Bezzubenkov, B ; choeurs du Conservatoire Rimski-Korsakov de Leningrad ; Alexander Titov, chef de choeur
Auteur(s) :
Česnokov, Pavel Grigor'evič (1877-1944). Compositeur
Interprète(s) : Bezzubenkov, Gennadij. Basse (voix)
Titov, Aleksandr (1954-....). Direction de choeur
Konservatoriâ Rimski-Korsakov (Saint-Pétersbourg). Hor). Interprète
_________________________ Sous-notice [2.19] _________________________
Titre(s) : Inspire-moi, ô Seigneur (9 min 32 s) / A. Gretchaninov, comp. ; choeurs du Conservatoire Rimski-Korsakov de Leningrad ; Alexander Titov, chef de choeur
Auteur(s) :
Grechaninov, Aleksandr Tikhonovich (1864-1956). Compositeur
Interprète(s) : Titov, Aleksandr (1954-....). Direction de choeur
Konservatoriâ Rimski-Korsakov (Saint-Pétersbourg). Hor). Interprète
_________________________ Sous-notice [2.20] _________________________
Titre(s) : Le Seigneur est ma lumière et mon salut (3 min 31 s) / choeur du monastère de Novospassky
Producteur(s) : HNH International. Producteur de phonogrammes
Interprète(s) : Monastère Novospassky. Choeur d'hommes). Interprète
_________________________ Sous-notice [2.21] _________________________
Titre(s) : Ô Seigneur, sauve Ton peuple (3 min 05 s) / choeur du monastère de Novospassky
Producteur(s) : HNH International. Producteur de phonogrammes
Interprète(s) : Monastère Novospassky. Choeur d'hommes). Interprète
_________________________ Sous-notice [3] _________________________
Titre(s) : Chants et mélodies russes d'hier et d'aujourd'hui
Comprend 27 parties
_________________________ Sous-notice [3.1] _________________________
Titre(s) : La Katiouchka (2 min 30 s) / Leonid Pchenitchny, chant... [et al.]
Interprète(s) : Pchenitchny, Leonid. Chant
_________________________ Sous-notice [3.2] _________________________
Titre(s) : La cloche monotone (4 min 20 s) / Alexei Martynov, chant... [et al.]
Interprète(s) : Martynov, Aleksej (1948-.... ). Chant
_________________________ Sous-notice [3.3] _________________________
Titre(s) : En revenant de Berlin (2 min 37 s) / Leonid Pchenitchny, chant... [et al.]
Interprète(s) : Pchenitchny, Leonid. Chant
_________________________ Sous-notice [3.4] _________________________
Titre(s) : Dans la tranchée (3 min 08 s) / Leonid Pchenitchny, chant... [et al.]
Interprète(s) : Pchenitchny, Leonid. Chant
_________________________ Sous-notice [3.5] _________________________
Titre(s) : Chanson du Dniepr (5 min 21 s) / Valeri Gavva, chant... [et al.]
Interprète(s) : Gavva, Valeri. Chant
_________________________ Sous-notice [3.6] _________________________
Titre(s) : Adieu d'un Slave (2 min 37 s) / choeurs de l'Armée rouge ; Igor Agafonnikov, chef de choeur
Producteur(s) : Polarvox Oy. Producteur de phonogrammes
Interprète(s) : Agafonnikov, Igorʹ (1932-2005). Direction de choeur
Ansamblʹ pesni i plâski Rossijskoj Armii imeni A. V. Aleksandrova. Interprète
_________________________ Sous-notice [3.7] _________________________
Titre(s) : Vers les cimes (2 min 51 s) / Vladimir Vissotzki, chant... [et al.]
Producteur(s) : Le Chant du monde. Producteur de phonogrammes
Interprète(s) : Vissotski, Vladimir (1938-1980). Chant
_________________________ Sous-notice [3.8] _________________________
Titre(s) : Les poètes (2 min 20 s) / Vladimir Vissotzki, chant... [et al.]
Producteur(s) : Le Chant du monde. Producteur de phonogrammes
Interprète(s) : Vissotski, Vladimir (1938-1980). Chant
_________________________ Sous-notice [3.9] _________________________
Titre(s) : Berceuse cosaque (2 min 05 s) / Marina Vlady, chant... [et al.]
Producteur(s) : Le Chant du monde. Producteur de phonogrammes
Interprète(s) : Vlady, Marina (1938-....). Chant
_________________________ Sous-notice [3.10] _________________________
Titre(s) : La jeune fille se promenait dans les bois (2 min 09 s) / Marina Vlady, chant... [et al.]
Producteur(s) : Le Chant du monde. Producteur de phonogrammes
Interprète(s) : Vlady, Marina (1938-....). Chant
_________________________ Sous-notice [3.11] _________________________
Titre(s) : Berceuse pour endormir l'orage (1 min 57 s) / Marina Vlady, chant... [et al.]
Producteur(s) : Le Chant du monde. Producteur de phonogrammes
Interprète(s) : Vlady, Marina (1938-....). Chant
_________________________ Sous-notice [3.12] _________________________
Titre(s) : Petite berceuse (53 s) / Marina Vlady, chant... [et al.]
Producteur(s) : Le Chant du monde. Producteur de phonogrammes
Interprète(s) : Vlady, Marina (1938-....). Chant
_________________________ Sous-notice [3.13] _________________________
Titre(s) : Les colporteurs (3 min 57 s) / Micha Makarenko, balalaïka
Producteur(s) : Arion (Éditeur phonographique). Producteur de phonogrammes
Interprète(s) : Makarenko, Micha (1950-....). Luths (musique ethnique)
_________________________ Sous-notice [3.14] _________________________
Titre(s) : Le sarafane rouge / Micha Makarenko, balalaïka
Producteur(s) : Arion (Éditeur phonographique). Producteur de phonogrammes
Interprète(s) : Makarenko, Micha (1950-....). Luths (musique ethnique)
_________________________ Sous-notice [3.15] _________________________
Titre(s) : La fête au village / Micha Makarenko, balalaïka
Producteur(s) : Arion (Éditeur phonographique). Producteur de phonogrammes
Interprète(s) : Makarenko, Micha (1950-....). Luths (musique ethnique)
_________________________ Sous-notice [3.16] _________________________
Titre(s) : Le sentier Katienka (3 min 57 s) / Micha Makarenko, balalaïka
Producteur(s) : Arion (Éditeur phonographique). Producteur de phonogrammes
Interprète(s) : Makarenko, Micha (1950-....). Luths (musique ethnique)
_________________________ Sous-notice [3.17] _________________________
Titre(s) : Le soldat de papier (1 min 08 s) / Boulat Okoudjava, chant... [et al.]
Interprète(s) : Okudžava, Bulat Šalvovič (1924-1997). Chant
_________________________ Sous-notice [3.18] _________________________
Titre(s) : Moscou la nuit (2 min 07 s) / Boulat Okoudjava, chant... [et al.]
Interprète(s) : Okudžava, Bulat Šalvovič (1924-1997). Chant
_________________________ Sous-notice [3.19] _________________________
Titre(s) : Chanson de ma vie (2 min 02 s) / Boulat Okoudjava, chant... [et al.]
Interprète(s) : Okudžava, Bulat Šalvovič (1924-1997). Chant
_________________________ Sous-notice [3.20] _________________________
Titre(s) : François Villon (3 min 20 s) / Boulat Okoudjava, chant... [et al.]
Interprète(s) : Okudžava, Bulat Šalvovič (1924-1997). Chant
_________________________ Sous-notice [3.21] _________________________
Titre(s) : Dommage quand même (3 min 15 s) / Boulat Okoudjava, chant... [et al.]
Interprète(s) : Okudžava, Bulat Šalvovič (1924-1997). Chant
_________________________ Sous-notice [3.22] _________________________
Titre(s) : Chanson de la piétaille (2 min 18 s) / Boulat Okoudjava, chant... [et al.]
Interprète(s) : Okudžava, Bulat Šalvovič (1924-1997). Chant
_________________________ Sous-notice [3.23] _________________________
Titre(s) : Le dernier trolley (2 min 47 s) / Boulat Okoudjava, chant... [et al.]
Interprète(s) : Okudžava, Bulat Šalvovič (1924-1997). Chant
_________________________ Sous-notice [3.24] _________________________
Titre(s) : Vous, les peintres (1 min 52 s) / Boulat Okoudjava, chant... [et al.]
Interprète(s) : Okudžava, Bulat Šalvovič (1924-1997). Chant
_________________________ Sous-notice [3.25] _________________________
Titre(s) : Yablotchka (6 min 21 s) / Micha Makarenko, balalaïka ; Anne Perchat, p
Interprète(s) : Makarenko, Micha (1950-....). Luths (musique ethnique)
Perchat, Anne (1953-....). Piano
_________________________ Sous-notice [3.26] _________________________
Titre(s) : La lune brille (2 min 40 s) / Micha Makarenko, balalaïka ; Anne Perchat, p
Interprète(s) : Makarenko, Micha (1950-....). Luths (musique ethnique)
Perchat, Anne (1953-....). Piano
_________________________ Sous-notice [3.27] _________________________
Titre(s) : Chanson triste (3 min 26 s) / Tchaïkovski, comp. ; Micha Makarenko, balalaïka ; Anne Perchat, p
Auteur(s) :
Tchaïkovski, Petr Ilitch (1840-1893). Compositeur
Interprète(s) : Makarenko, Micha (1950-....). Luths (musique ethnique)
Perchat, Anne (1953-....). Piano
