Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation

Titre(s) : History from below [Texte imprimé] : the "Vocabulary of Elisabethville" by André Yav : text, translations, and interpretive essay / ed., transl., and commented by Johannes Fabian with the assistance from Kalundi Mango ; with linguistic notes by W. Schicho

Publication : Amsterdam ; Philadelphia, Pa : J. Benjamins, 1990

Description matérielle : 236 p. ; 23 cm

Collection : Creole language library, ISSN 0920-9026 ; 7

Lien à la collection : Creole language library  Voir toutes les notices liées

Note(s) : Contient le texte original du "Vocabulary of Elisabethville" d'André Yav, ainsi que sa traduction en anglais

Autre(s) auteur(s) : Fabian, Johannes (1937-....). Éditeur scientifique  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Sujet(s) : Yav, André (19..-19..). Hiyi vocabulaire ya munji wa Elisabethville  Voir les notices liées en tant que sujet
Swahili (langue) -- Dialectes -- Congo (République démocratique) -- Lubumbashi (Congo, République démocratique)  Voir les notices liées en tant que sujet
Lubumbashi (Congo, République démocratique) -- Histoire -- Sources  Voir les notices liées en tant que sujet

Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 90-272-5227-0 (Amsterdam). - ISBN 1-55619-160-X (Philadelphia)

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb36646377x

Notice n° :  FRBNF36646377

_________________________ Sous-notice [1] _________________________

Auteur(s) : Yav, André  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : The Vocabulary of Elisabethville / by André Yav