Notice de personne

  • Notice
Spiegelblatt, Alexander (1927-2013) forme courante romanisation
Špiglblat, Aleksander (1927-2013) forme internationale translit.-non ISO yiddish
שפיגלבלאט, אלכסנדר (1927-2013) forme internationale yiddish

Pays :  Israël
Langue(s) :  yiddish
Sexe :  Masculin
Responsabilité(s) exercée(s) sur les documents :  Auteur
Naissance :  1927-08-20, Câmpulung Moldovenesc (Roumanie)
Mort :  2013-11-25, Petaḥ-Tiqva (Israël)

A traduit de l'hébreu en roumain.
Poète, romancier, essayiste, traducteur, auteur d'une biographie. - Professeur de littérature russe, Universitatea din București, Roumanie (1954-1958). - Réside à Petaḥ-Tiqva, Israël (1964-2013). - La forme retenue en caractères hébreux est identique au yiddish et à l'hébreu.

A émigré en Israël en 1964

Forme(s) rejetée(s) : 
< Špiglblat, Aleqsander (1927-2013) translit.-non ISO yiddish
< שפיגלבלאט, אלעקסאנדער (1927-2013) yiddish
< Špiygelblaʾṭ, ʾAleksander (1927-2013) translit.-ISO hébreu
< Špiygelblaṭ, ʾAleksander (1927-2013) translit.-ISO hébreu
< שפיגלבלט, אלכסנדר (1927-2013) hébreu

Source(s) : 
Piynwt kḥwlwt : ʾIyṣiyq Maʾnger - ḥayyim, šiyr wbaladah / ʾAleksander Špiygelblaʾṭ, cop. 5769, cop. 2009
JNUL : Špiygelblaṭ, ʾAleksander (caractères hébreux ici translittérés selon la norme ISO 259.2, 1995) : http://jnul.huji.ac.il (2010-02-15) . - Bukovina Jews organization : http://www.bukowina.org.il/ (2014-01-30) . - Leyvik house - Israeli center for Yiddish culture, Association of Yiddish writers and journalists in Israel : http://www.leyvik.org.il/ (2014-01-30) . - Haaretz, 2014-01-30 (en ligne) : http://www.haaretz.co.il (2014-01-30) . - Leqsiqon fun der nayer yidišer literatur, cop. 1981
BnF Service hébreu, 2018-09-07

Domaine(s) :  800


Identifiant international de l'autorité :  ISNI 0000 0000 7854 3436 , cf. http://isni.org/isni/0000000078543436
Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb16180243n
Notice n° :  FRBNF16180243

Création :  10/02/15
Mise à jour :  18/09/07


Notices bibliographiques liées

Voir les notices liées en tant que : Voir toutes les notices liées (5)