Notice de titre conventionnel
- Notice
Ḥadīṯ Bayāḍ wa Riyāḍ forme internationale système ISO de translittération simplifiée (hébreu, arabe, etc.)
arabe
Langue(s) :
arabe
Date de l'oeuvre : 12..?
Ne pas confondre avec une oeuvre homonyme d'un ms istambuliote
Note(s) sur l'oeuvre :
Conte oriental, sur le thème de l'amour courtois, se passant en Irak. Origine arabo-andalouse discutée. - Ms : Biblioteca apostolica Vaticana (Vat. Arabe Ris. 368, début XIII s. ?, incomplet, début et fin manquent, illustré de 14 miniatures).
Autre version, ms : Chester Beatty library, Dublin (BCL 4120).
Conte oriental, sur le thème de l'amour courtois, se passant en Irak. Origine arabo-andalouse discutée. - Ms : Biblioteca apostolica Vaticana (Vat. Arabe Ris. 368, début XIII s. ?, incomplet, début et fin manquent, illustré de 14 miniatures).
Autre version, ms : Chester Beatty library, Dublin (BCL 4120).
Forme(s) rejetée(s) :
Bayāḍ wa Riyāḍ arabe
Ḥadīth Bayāḍ wa Riyāḍ arabe
Ḥadīt Bayāḍ wa Riyāḍ arabe
Kissat Bayāḍ wa Riyāḍ arabe
Qiṣṣat Bayāḍ wa Riyāḍ arabe
Bayad and Riyad anglais
Riyad and Bayad anglais
Tale of Bayad and Riyad anglais
Historia de Bayad y de Riyad espagnol
Historia de los amores de Bayad y Riyad espagnol
Bayāḍ wa Riyāḍ arabe
Ḥadīth Bayāḍ wa Riyāḍ arabe
Ḥadīt Bayāḍ wa Riyāḍ arabe
Kissat Bayāḍ wa Riyāḍ arabe
Qiṣṣat Bayāḍ wa Riyāḍ arabe
Bayad and Riyad anglais
Riyad and Bayad anglais
Tale of Bayad and Riyad anglais
Historia de Bayad y de Riyad espagnol
Historia de los amores de Bayad y Riyad espagnol
Source(s) :
Medieval Andalusian courtly culture in the Mediterranean : Ḥadīth Bayāḍ wa Riyāḏ / Cynthia Robinson, 2007
Enciclopedia de Al-Andalus / dir. Jorge Delgado, José Miguel Puerta Vílchez, 2002 : Bayāḍ wa Riyāḍ, Ḥadīt/Qiṣṣat . - Historia de los amores de Bayad y Riyad / [XXX] XXXX, recension sans titre In "Speculum", vol. 16, N° 4, 1941-10, p. 501-503 : Bayad and Riyad ; Riyad and Bayad . - "Bayad wa-Riyad" : ¿un manuscrito excepcional? / Ana Beneyto [Primavera internacional del manuscrito andalusí, Casablanca, 14-15 de abril 2008 / Université Hassan II ; Instituto Cervantes ; Fondation du Roi Abdul-Aziz Al Saoud]
BnF Service arabe, 2008-10-21, 2010-03-17
Medieval Andalusian courtly culture in the Mediterranean : Ḥadīth Bayāḍ wa Riyāḏ / Cynthia Robinson, 2007
Enciclopedia de Al-Andalus / dir. Jorge Delgado, José Miguel Puerta Vílchez, 2002 : Bayāḍ wa Riyāḍ, Ḥadīt/Qiṣṣat . - Historia de los amores de Bayad y Riyad / [XXX] XXXX, recension sans titre In "Speculum", vol. 16, N° 4, 1941-10, p. 501-503 : Bayad and Riyad ; Riyad and Bayad . - "Bayad wa-Riyad" : ¿un manuscrito excepcional? / Ana Beneyto [Primavera internacional del manuscrito andalusí, Casablanca, 14-15 de abril 2008 / Université Hassan II ; Instituto Cervantes ; Fondation du Roi Abdul-Aziz Al Saoud]
BnF Service arabe, 2008-10-21, 2010-03-17
Consultée(s) en vain :
GAL
GAL
Domaine(s) :
800
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb15671469n
Notice n° :
FRBNF15671469
Création :
08/06/02
Mise à jour :
11/09/19
