Notice de titre textuel
- Notice
Bible. A.T.. Apocryphes. Apocalypse de Baruch forme courante français
Langue(s) :
multilingue
La vedette est utilisée indifféremment pour l'"Apocalypse syriaque de Baruch " (et
sa trad. en arabe) et pour l'"Apocalypse grecque de Baruch", encore appelées respectivement
Baruch II et Baruch III
Note(s) sur l'oeuvre :
Textes apocryphes de l'Ancien Testament : l'"Apocalypse grecque de Baruch" est un texte juif du IIe s. apr. J.C. avec quelques interpolations chrétiennes, l'"Apocalypse syriaque de Baruch" est un écrit juif, réd. en hébreu ou araméen vers 96 sans doute à Jérusalem, trad. et diffusé en grec, puis trad. en syriaque et du syriaque en arabe. - Ms : Bibl. Ambros., Milan (version syriaque, VIe-VIIe s.) ; Monastère Ste Catherine, Mont Sinaï (version arabe) ; fragments grecs (IV-Ve s.).
Textes apocryphes de l'Ancien Testament : l'"Apocalypse grecque de Baruch" est un texte juif du IIe s. apr. J.C. avec quelques interpolations chrétiennes, l'"Apocalypse syriaque de Baruch" est un écrit juif, réd. en hébreu ou araméen vers 96 sans doute à Jérusalem, trad. et diffusé en grec, puis trad. en syriaque et du syriaque en arabe. - Ms : Bibl. Ambros., Milan (version syriaque, VIe-VIIe s.) ; Monastère Ste Catherine, Mont Sinaï (version arabe) ; fragments grecs (IV-Ve s.).
Forme(s) rejetée(s) :
< Apocalypse de Baruch
< Baruch II et III
< Apocalypse grecque de Baruch français
< Apocalypsis Baruchi graece latin
< Apocalypse syriaque de Baruch français
< Apocalypse de Baruch
< Baruch II et III
< Apocalypse grecque de Baruch français
< Apocalypsis Baruchi graece latin
< Apocalypse syriaque de Baruch français
Source(s) :
Pierrot-Rodinson . - Dictionnaire encyclopédique de la Bible, 1987
Outside the Old Testament / ed. by M. De Jonge, 1985
BN Cat. gén. 1960-1969 : forme retenue
Pierrot-Rodinson . - Dictionnaire encyclopédique de la Bible, 1987
Outside the Old Testament / ed. by M. De Jonge, 1985
BN Cat. gén. 1960-1969 : forme retenue
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb12066641c
Notice n° :
FRBNF12066641
Création :
88/02/15
Mise à jour :
15/10/14
