Notice de titre textuel
- Notice
Florent et Octavien forme internationale français
Pays :
France
Langue(s) :
français ancien
Date de l'oeuvre : 12..
Note(s) sur l'oeuvre :
Chanson de geste, en 5 371 octosyllabes, du XIIIe s.. - Ms unique : Bodl. Libr., Oxford. - Version en alexandrins du XIVe s. (16 000 à 18 576 vers). - 3 ms : BN, Paris (XVe s.). - Remaniement en prose du XVe s.. - Versions anglaises de la 2de moitié du XIVe s. issues de l'"Octavian" en octosyllabes. - Versions en allemand, danois, islandais, néerlandais et polonais.
Chanson de geste, en 5 371 octosyllabes, du XIIIe s.. - Ms unique : Bodl. Libr., Oxford. - Version en alexandrins du XIVe s. (16 000 à 18 576 vers). - 3 ms : BN, Paris (XVe s.). - Remaniement en prose du XVe s.. - Versions anglaises de la 2de moitié du XIVe s. issues de l'"Octavian" en octosyllabes. - Versions en allemand, danois, islandais, néerlandais et polonais.
Forme(s) rejetée(s) :
< Florent et Octavian français
< Octavian
< Florent et Othevien français
< Kaiser Octavian allemand
< Hystori von dem Keyser Octaviano allemand
< Historie von dem Kaiser Octaviano allemand
< Octavian Imperator
< Romance of the Emperor Octavian anglais
< Romance of Octavian, Emperor of Rome anglais
< Octavian, the Emperator, Romance anglais
< Octauyan Emperour of Rome anglais moyen
< Florent et Octavian de Rome français
< Florent et Octavian français
< Octavian
< Florent et Othevien français
< Kaiser Octavian allemand
< Hystori von dem Keyser Octaviano allemand
< Historie von dem Kaiser Octaviano allemand
< Octavian Imperator
< Romance of the Emperor Octavian anglais
< Romance of Octavian, Emperor of Rome anglais
< Octavian, the Emperator, Romance anglais
< Octauyan Emperour of Rome anglais moyen
< Florent et Octavian de Rome français
Source(s) :
IFLA, Anonymous classics (en ligne), 2004
IFLA, Anonymous classics (en ligne), 2004
Consultée(s) en vain :
LCNA 1977-1985
LCNA 1977-1985
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb12047631w
Notice n° :
FRBNF12047631
Création :
87/01/01
Mise à jour :
12/03/31