Notice de titre conventionnel

Notice

Molière (1622-1673)
Dom Juan forme internationale français

Langue(s) : français

Date de l'oeuvre : 1665

Première représentation (création) : Paris, Théâtre du Palais-Royal, 1665-02-15

Note(s) sur l'oeuvre :
Comédie en cinq actes et en prose, en 5 actes.
Première édition, expurgée, en 1682.

Forme(s) rejetée(s) :
Dom Juan ou Le festin de pierre français
Don Juan français
Le festin de pierre français
Don Zhuani ose Mysafiri i gurtë albanais
Don Juan, or The feast of the statue anglais
Don John, or The libertine anglais
Don Juan oder Der steinerne Gast allemand
Džono aliti Gos croate
Don Juan, eller Den ugudelige danois
Don Juan, eller Steengjæsten danois
Don Juan o El convidado de piedra espagnol
Don Juan aù la Ŝtona festeno espéranto
Don Zouán Ī́ O pétrinos deípnos translit.-ISO grec moderne
∆ον Ζουάν ή Ο πέτρινος δείπνος grec moderne
Don Giovanni, o Il convitato di pietra italien
Il convitato di pietra italien
Het bezoek van den schuldeischer néerlandais
Don Jan, of De gestrafte vrygeest néerlandais
Dom Juan ī To pétrino sympósio multilingue
Dom Juan ή Το πέτρινο συµπόσιο multilingue
Le festin de Pierre, eller Det straffade öfwerdådet multilingue
Don Juan, czyli Kamienny gość polonais
Dom Juan sau Petrecerea lui Pierre roumain
Дон Жуа́н, или Ка́менный пир russe
Don Juan ali Kamniti gost slovène
Don Juan eller Stengästen suédois
Don Juan aneb Kamenná hostina tchèque
Ton Ǧıwānı turc
Đông Juăng vietnamien

Source(s) :
Beaumarchais, 1984 (sous : Molière) : forme retenue . - Bibliographie moliéresque / Paul Lacroix, 1875
BN Cat. gén. (sous : Molière, Jean-Baptiste Poquelin de) : Dom Juan, ou Le festin de Pierre

Consultée(s) en vain :
BN Cat. gén. 1960-1969 (sous : Molière, Jean-Baptiste Poquelin dit) : pas de titre de classement

Domaine(s) : 800

Identifiant de la notice : ark:/12148/cb11993306b

Notice n° : FRBNF11993306

Création : 86/02/27

Mise à jour : 22/05/25